BokRobot reading edition
किताबें
Free巴黎的童年Age-adapted version
The Childhood Of Paris
H. A. Guerber

古時候,普里阿摩斯和赫庫芭是小亞細亞海岸一座美麗城市特洛伊的國王和王后,那座城大約就在雅典的正對面。他們有許多孩子,有兒子也有女兒。在這些兒子當中,赫克特和巴黎是格外強壯而俊美的年輕人。
巴黎曾經有過一段非常傳奇的人生。當他還是個小嬰兒的時候,他的母親夢見她在搖籃裡看到一把燃燒的火炬,而嬰兒就躺在那裡。那把火炬看起來像是點燃了搖籃和整座宮殿。王后驚醒過來,當她發現那只是一場夢時,簡直欣喜若狂。
# book_id: global-age-version-74555bf17ac840b49bc533a70e72e64e
# book_title: 巴黎的童年
# chapter_id: 1-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 7
# chapter_page: 1
# language: zh-tw
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
古時候,普里阿摩斯和赫庫芭是小亞細亞海岸一座美麗城市特洛伊的國王和王后,那座城大約就在雅典的正對面。他們有許多孩子,有兒子也有女兒。在這些兒子當中,赫克特和巴黎是格外強壯而俊美的年輕人。
巴黎曾經有過一段非常傳奇的人生。當他還是個小嬰兒的時候,他的母親夢見她在搖籃裡看到一把燃燒的火炬,而嬰兒就躺在那裡。那把火炬看起來像是點燃了搖籃和整座宮殿。王后驚醒過來,當她發現那只是一場夢時,簡直欣喜若狂。在那個時代,人們相信夢是眾神送來警告他們未來即將發生之事的,因此赫庫芭對那把燃燒火炬的意義感到非常不安。她把夢的來龍去脈告訴了丈夫,最後他們決定去請示一個神諭來解釋這個夢。
幾天之後,他們派去神諭處的信使回到家裡,當他告訴赫庫芭,孩子巴黎注定要為他自己的城市帶來毀滅時,她流下了許多眼淚。
# book_id: global-age-version-74555bf17ac840b49bc533a70e72e64e
# book_title: 巴黎的童年
# chapter_id: 2-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 7
# chapter_page: 1
# language: zh-tw
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
在那個時代,人們相信夢是眾神送來警告他們未來即將發生之事的,因此赫庫芭對那把燃燒火炬的意義感到非常不安。她把夢的來龍去脈告訴了丈夫,最後他們決定去請示一個神諭來解釋這個夢。
幾天之後,他們派去神諭處的信使回到家裡,當他告訴赫庫芭,孩子巴黎注定要為他自己的城市帶來毀滅時,她流下了許多眼淚。為了避免這場災禍,普里阿摩斯下令將巴黎帶出城外,遺棄在一片樹林裡,野獸會把他吃掉,或者他肯定會在那裡餓死、凍死。
可憐的小巴黎就這樣被從他那舒適的搖籃裡抱出來,獨自被留在樹林中,他哭得震天響,一個路過的獵人聽到了他的哭聲。這個人覺得這可憐的孩子實在太令人心疼,便把他抱回家交給自己的妻子,她就把這個小陌生人跟自己的孩子們一起撫養長大。
# book_id: global-age-version-74555bf17ac840b49bc533a70e72e64e
# book_title: 巴黎的童年
# chapter_id: 3-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 7
# chapter_page: 1
# language: zh-tw
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
為了避免這場災禍,普里阿摩斯下令將巴黎帶出城外,遺棄在一片樹林裡,野獸會把他吃掉,或者他肯定會在那裡餓死、凍死。
可憐的小巴黎就這樣被從他那舒適的搖籃裡抱出來,獨自被留在樹林中,他哭得震天響,一個路過的獵人聽到了他的哭聲。這個人覺得這可憐的孩子實在太令人心疼,便把他抱回家交給自己的妻子,她就把這個小陌生人跟自己的孩子們一起撫養長大。
因為和獵人住在一起的緣故,巴黎很快就學會了他們的習慣,他變得非常活躍,等他長得相當大之後,他就去了特洛伊,參加那裡經常為敬拜眾神而舉行的體育競技。他力大無窮,輕而易舉地贏得了所有的獎品,儘管赫克特和其他年輕的王子們也都在爭奪這些獎項。
當巴黎上前領取那頂由野生橄欖樹葉編成的桂冠(也就是勝利的獎品)時,所有人都注意到了他與王室的相似之處。他的姊姊卡珊德拉,擁有預知未來事件的能力,說他是普里阿摩斯和赫庫芭的兒子,而且他會給特洛伊帶來巨大的災難。
# book_id: global-age-version-74555bf17ac840b49bc533a70e72e64e
# book_title: 巴黎的童年
# chapter_id: 4-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 7
# chapter_page: 1
# language: zh-tw
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
因為和獵人住在一起的緣故,巴黎很快就學會了他們的習慣,他變得非常活躍,等他長得相當大之後,他就去了特洛伊,參加那裡經常為敬拜眾神而舉行的體育競技。他力大無窮,輕而易舉地贏得了所有的獎品,儘管赫克特和其他年輕的王子們也都在爭奪這些獎項。
當巴黎上前領取那頂由野生橄欖樹葉編成的桂冠(也就是勝利的獎品)時,所有人都注意到了他與王室的相似之處。他的姊姊卡珊德拉,擁有預知未來事件的能力,說他是普里阿摩斯和赫庫芭的兒子,而且他會給特洛伊帶來巨大的災難。國王和王后並不理會這些話,反而衷心地歡迎巴黎回家,並用各種各樣的禮物來款待他,以彌補他們當初的殘忍和長時間的疏忽。
巴黎非常喜歡變化和冒險,他很快就對宮廷生活感到厭倦,便向普里阿摩斯請求一艘船,這樣他就可以航行到希臘去。
# book_id: global-age-version-74555bf17ac840b49bc533a70e72e64e
# book_title: 巴黎的童年
# chapter_id: 5-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 7
# chapter_page: 1
# language: zh-tw
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
國王和王后並不理會這些話,反而衷心地歡迎巴黎回家,並用各種各樣的禮物來款待他,以彌補他們當初的殘忍和長時間的疏忽。
巴黎非常喜歡變化和冒險,他很快就對宮廷生活感到厭倦,便向普里阿摩斯請求一艘船,這樣他就可以航行到希臘去。這個請求很快就得到了應允,巴黎便出發了。這位年輕的王子從一座島航行到另一座島,最後到達了伯羅奔尼撒半島的南部,那裡是赫拉克勒斯的後裔建立了斯巴達城的地方。在那裡,他受到國王墨涅拉俄斯的熱情歡迎,但這位國王在巴黎抵達後不久就不得不離開家鄉,他囑咐他的妻子海倫——世界上最美的女人——盡一切努力款待這位高貴的客人。
海倫對巴黎非常和善,使得他很快就愛上了她。他最大的心願就是娶她為妻,於是他就開始告訴她,說愛神阿佛洛狄忒曾經應許他,他會娶到世界上最美的女人。
# book_id: global-age-version-74555bf17ac840b49bc533a70e72e64e
# book_title: 巴黎的童年
# chapter_id: 6-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 7
# chapter_page: 1
# language: zh-tw
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
這個請求很快就得到了應允,巴黎便出發了。這位年輕的王子從一座島航行到另一座島,最後到達了伯羅奔尼撒半島的南部,那裡是赫拉克勒斯的後裔建立了斯巴達城的地方。在那裡,他受到國王墨涅拉俄斯的熱情歡迎,但這位國王在巴黎抵達後不久就不得不離開家鄉,他囑咐他的妻子海倫——世界上最美的女人——盡一切努力款待這位高貴的客人。
海倫對巴黎非常和善,使得他很快就愛上了她。他最大的心願就是娶她為妻,於是他就開始告訴她,說愛神阿佛洛狄忒曾經應許他,他會娶到世界上最美的女人。就這樣日復一日地說著這些話,這位俊美的年輕巴黎終於說服了海倫離開她的丈夫和家園。她上了他的船,跟著他去了特洛伊,成為他的妻子。當然,這種不義之事不可能帶來幸福,他們不僅自己受到了懲罰,而且正如你們即將看到的,巴黎的罪行也給他的朋友們帶來了苦難和死亡。
當墨涅拉俄斯回到家,發現他的客人竟然帶著他的妻子私奔了,他極其憤怒,發誓不懲罰巴黎、不奪回美麗的海倫,他絕不甘休。
於是他準備開戰,並派人送信給他的朋友和親戚們,請他們前來相助,並要他們到一個名叫奧利斯的港口城市與他會合,在那裡他們會找到快速的船隻,可以載著他們渡海前往特洛伊。
# book_id: global-age-version-74555bf17ac840b49bc533a70e72e64e
# book_title: 巴黎的童年
# chapter_id: 7-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 7
# chapter_page: 1
# language: zh-tw
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
就這樣日復一日地說著這些話,這位俊美的年輕巴黎終於說服了海倫離開她的丈夫和家園。她上了他的船,跟著他去了特洛伊,成為他的妻子。當然,這種不義之事不可能帶來幸福,他們不僅自己受到了懲罰,而且正如你們即將看到的,巴黎的罪行也給他的朋友們帶來了苦難和死亡。
當墨涅拉俄斯回到家,發現他的客人竟然帶著他的妻子私奔了,他極其憤怒,發誓不懲罰巴黎、不奪回美麗的海倫,他絕不甘休。
於是他準備開戰,並派人送信給他的朋友和親戚們,請他們前來相助,並要他們到一個名叫奧利斯的港口城市與他會合,在那裡他們會找到快速的船隻,可以載著他們渡海前往特洛伊。
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.