BokRobot reading edition
Libros
FreeLa paja
The Straw, the Coal, and the Bean
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Adapt

En un pueblo vivía una anciana pobre. Había recogido un plato de frijoles y quería cocinarlos. Así que encendió un fuego en su hogar y, para que ardiera más rápido, lo encendió con un puñado de paja. Mientras vertía los frijoles en la olla, uno de ellos cayó sin que ella lo notara y quedó en el suelo junto a un trozo de paja. Poco después, un carbón ardiente del fuego saltó hacia ellos.
Entonces la paja habló: «Queridos amigos, ¿de dónde venís?». El carbón respondió: «Por suerte, salí disparado del fuego. Si no hubiera escapado con todas mis fuerzas, me habría quemado hasta convertirme en ceniza». El frijol dijo: «Yo también escapé con la piel intacta.
# book_id: global-age-version-bf18e948520146c094247008906ca1ca
# book_title: La paja
# chapter_id: 1-la-paja-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 4
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
En un pueblo vivía una anciana pobre. Había recogido un plato de frijoles y quería cocinarlos. Así que encendió un fuego en su hogar y, para que ardiera más rápido, lo encendió con un puñado de paja. Mientras vertía los frijoles en la olla, uno de ellos cayó sin que ella lo notara y quedó en el suelo junto a un trozo de paja. Poco después, un carbón ardiente del fuego saltó hacia ellos.
Entonces la paja habló: «Queridos amigos, ¿de dónde venís?». El carbón respondió: «Por suerte, salí disparado del fuego. Si no hubiera escapado con todas mis fuerzas, me habría quemado hasta convertirme en ceniza». El frijol dijo: «Yo también escapé con la piel intacta.Pero si la anciana me hubiera metido en la olla, me habrían convertido en caldo sin piedad, como a mis compañeros». «¿Y mi destino habría sido mejor? —dijo la paja—. La anciana destruyó a todos mis hermanos en el fuego y el humo.
Agarró a sesenta de ellos de una sola vez y les quitó la vida. Por suerte, me escapé de sus manos».
«¿Pero qué haremos ahora? —preguntó el carbón—. Creo —respondió el frijol— que, como hemos escapado tan afortunadamente de la muerte, deberíamos permanecer juntos como buenos amigos. Vamos a un país lejano, para que ningún nuevo desastre nos encuentre aquí».
# book_id: global-age-version-bf18e948520146c094247008906ca1ca
# book_title: La paja
# chapter_id: 2-la-paja-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 4
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Pero si la anciana me hubiera metido en la olla, me habrían convertido en caldo sin piedad, como a mis compañeros». «¿Y mi destino habría sido mejor? —dijo la paja—. La anciana destruyó a todos mis hermanos en el fuego y el humo.
Agarró a sesenta de ellos de una sola vez y les quitó la vida. Por suerte, me escapé de sus manos».
«¿Pero qué haremos ahora? —preguntó el carbón—. Creo —respondió el frijol— que, como hemos escapado tan afortunadamente de la muerte, deberíamos permanecer juntos como buenos amigos. Vamos a un país lejano, para que ningún nuevo desastre nos encuentre aquí».Los otros dos estuvieron de acuerdo y se pusieron en camino juntos. Pronto llegaron a un pequeño arroyo. No había ni puente ni tabla, así que no sabían cómo cruzarlo. La paja tuvo una buena idea: «Me tendré que acostar a lo largo del arroyo y podréis caminar sobre mí como si fuera un puente». Así que la paja se extendió de una orilla a la otra.
El carbón, que era valiente e impaciente, se colocó cuidadosamente sobre el nuevo puente. Pero cuando llegó a la mitad y escuchó el ruido del agua debajo, se asustó, se detuvo y no se atrevió a seguir adelante. La paja empezó a arder, se rompió en dos y cayó al arroyo. El carbón se deslizó detrás de ella, hizo un ruido sibilante al caer al agua y dio su último suspiro.
# book_id: global-age-version-bf18e948520146c094247008906ca1ca
# book_title: La paja
# chapter_id: 3-la-paja-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 4
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Los otros dos estuvieron de acuerdo y se pusieron en camino juntos. Pronto llegaron a un pequeño arroyo. No había ni puente ni tabla, así que no sabían cómo cruzarlo. La paja tuvo una buena idea: «Me tendré que acostar a lo largo del arroyo y podréis caminar sobre mí como si fuera un puente». Así que la paja se extendió de una orilla a la otra.
El carbón, que era valiente e impaciente, se colocó cuidadosamente sobre el nuevo puente. Pero cuando llegó a la mitad y escuchó el ruido del agua debajo, se asustó, se detuvo y no se atrevió a seguir adelante. La paja empezó a arder, se rompió en dos y cayó al arroyo. El carbón se deslizó detrás de ella, hizo un ruido sibilante al caer al agua y dio su último suspiro.
La habichuela, que sabiamente había permanecido en la orilla, no pudo evitar reír. Reía tan fuerte que estalló. Ese habría sido el fin de ella también, si un sastre que viajaba en busca de trabajo no se hubiera sentado a descansar junto al arroyo. Tenía un corazón bondadoso, así que sacó su aguja e hilo y cosió la habichuela de nuevo. La habichuela le agradeció educadamente, pero como el sastre usó hilo negro, desde entonces todas las habichuelas tienen una costura negra.
# book_id: global-age-version-bf18e948520146c094247008906ca1ca
# book_title: La paja
# chapter_id: 4-la-paja-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 4
# chapter_page: 1
# language: es
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
La habichuela, que sabiamente había permanecido en la orilla, no pudo evitar reír. Reía tan fuerte que estalló. Ese habría sido el fin de ella también, si un sastre que viajaba en busca de trabajo no se hubiera sentado a descansar junto al arroyo. Tenía un corazón bondadoso, así que sacó su aguja e hilo y cosió la habichuela de nuevo. La habichuela le agradeció educadamente, pero como el sastre usó hilo negro, desde entonces todas las habichuelas tienen una costura negra.
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.