Rumpelstiltskin

Det var en gang en møller som var fattig, men han hadde en vakker datter. En dag måtte han snakke med kongen, og for å gjøre seg viktig sa han: "Jeg har en datter som kan spinne halm til gull. " Kongen svarte: "Det er en kunst jeg liker godt. Hvis datteren din er så flink som du sier, så bring henne til slottet mitt i morgen, så skal jeg se hva hun kan få til. "

Da jenta ble ført til kongen, tok han henne med inn i et rom som var helt fullt av halm. Han ga henne et spinnehjul og en haspe, og sa: "Nå sett i gang! Hvis du ikke har spunnet dette halmen til gull i løpet av natten, må du dø. " Så låste han døren og lot henne være alene. Der satt den stakkars møllerdatteren og visste ikke sin arme råd. Hun hadde ingen anelse om hvordan halm kunne bli til gull, og hun ble mer og mer fortvilet, helt til hun begynte å gråte.

Men med ett gikk døren opp, og inn kom en liten mann. Han sa: "God kveld, møllerjente. Hvorfor gråter du så? " "Akk," svarte jenta, "jeg må spinne halm til gull, og jeg vet ikke hvordan jeg skal gjøre det. " "Hva vil du gi meg," sa den lille mannen, "hvis jeg gjør det for deg? " "Halskjedet mitt," sa jenta.

Den lille mannen tok halskjedet, satte seg foran hjulet, og svisj, svisj, svisj – tre runder, og haspen var full. Så satte han på en ny, og svisj, svisj, svisj – tre runder til, og den andre var også full.

Slik holdt det på til morgenen, da alt halmen var spunnet og alle haspene var fulle av gull.

Ved daggry kom kongen allerede, og da han så gullet, ble han både overrasket og glad, men hjertet hans ble bare enda mer grådig. Han lot møllerdatteren føre inn i et annet rom fullt av halm, som var mye større, og befalte henne å spinne også dette på én natt, om hun satte pris på livet.

Jenta visste ikke hvordan hun skulle hjelpe seg, og gråt, da døren igjen åpnet seg og den lille mannen dukket opp. Han sa: "Hva vil du gi meg hvis jeg spinner dette halmen til gull for deg? " "Ringen på fingeren min," svarte jenta.

Den lille mannen tok ringen, begynte igjen å snurre hjulet, og til morgenen hadde han spunnet alt halmen til glitrende gull.

Kongen gledet seg over all måte da han så det, men han hadde fortsatt ikke nok gull. Han lot møllerdatteren føre inn i et enda større rom fullt av halm, og sa: "Dette må du også spinne i løpet av natten. Men lykkes du, skal du bli min dronning. " "Selv om hun bare er en møllerdatter," tenkte han, "kunne jeg ikke finne en rikere kone i hele verden. "

Da jenta var alene, kom den lille mannen igjen for tredje gang og sa: "Hva vil du gi meg hvis jeg spinner halmen for deg denne gangen også? " "Jeg har ingenting igjen å gi," svarte jenta. "Da må du love meg ditt første barn, hvis du blir dronning. " "Hvem vet om det noen gang vil skje? " tenkte møllerdatteren. Og siden hun ikke visste noen annen utvei, lovet hun den lille mannen det han ville ha, og han spunnet halmen til gull enda en gang.

Da kongen kom om morgenen og fant alt som han ønsket, giftet han seg med henne, og den vakre møllerdatteren ble dronning.

Ett år senere fikk hun et vakkert barn, og hun tenkte ikke lenger på den lille mannen. Men plutselig kom han inn på rommet hennes og sa: "Nå må du gi meg det du lovet. " Dronningen ble forferdet og tilbød den lille mannen alle rikdommene i kongeriket hvis han ville la barnet være i fred.

Men den lille mannen sa: "Nei, noe levende er meg kjærere enn alle skatter i verden. " Da begynte dronningen å gråte og jamre seg, så den lille mannen fikk vondt av henne. "Jeg gir deg tre dagers tid," sa han.

"Hvis du i løpet av den tiden finner ut hva jeg heter, skal du få beholde barnet ditt. "

Så tenkte dronningen hele natten på alle navn hun noen gang hadde hørt, og hun sendte ut en budbringer over hele landet for å spørre vidt og bredt etter andre navn som fantes. Da den lille mannen kom dagen etter, begynte hun med Kaspar, Melkior, Baltasar, og sa alle navnene hun kjente, ett etter ett.

Men til hvert navn sa den lille mannen: "Det er ikke navnet mitt. " Den andre dagen fikk hun gjort undersøkelser i nabolaget etter navn på folk der, og hun gjentok for den lille mannen de mest uvanlige og merkelige navnene.

"Kanskje du heter Kortribbe, eller Sauebein, eller Blondebein? " Men han svarte alltid: "Det er ikke navnet mitt. "

På den tredje dagen kom budbringeren tilbake og sa: "Jeg har ikke kunnet finne et eneste nytt navn. Men da jeg kom til et høyt fjell innerst i skogen, hvor rever og harer sier god natt til hverandre, der så jeg et lite hus, og foran huset brant det et bål, og rundt bålet hoppet en latterlig liten mann. Han hoppet på ett bein og ropte:

I dag jeg baker, i morgen brygger, så får jeg dronningens lille nytt. Ha, heldigvis at ingen vet at Rumpelstiltskin jeg blir kalt! "

Du kan tro dronningen ble glad da hun hørte navnet! Og da den lille mannen kort tid etter kom inn og spurte: "Nå, fru dronning, hva heter jeg? " sa hun først: "Heter du Konrad? " "Nei. " "Heter du Harry? " "Nei.

"

"Kanskje du heter Rumpelstiltskin? "

"Djevelen har fortalt deg det! Djevelen har fortalt deg det! " ropte den lille mannen, og i sinne sparket han høyre fot så dypt ned i jorden at hele benet forsvant. Og da rev han i raseri med begge hender så hardt i venstre ben at han rev seg i to.