De wijze geit en de wolf

# book_id: global-gutenberg-translation-2cb2957a17604f8d89811127bfed90e3
# book_title: De wijze geit en de wolf
# chapter_id: 1-de-wijze-geit-en-de-wolf
# chapter_title: De wijze geit en de wolf
# book_page: 1 / 2
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Er was eens een tijd dat er veel wilde geiten in een grot in de zijde van een heuvel leefden. Een wolf en zijn partner woonden niet ver van die grot. Net als alle wolven waren ook zij dol op het vlees van geiten. Dus vingen ze de geiten, de ene na de andere, en aten ze allemaal op, behalve één, die wijzer was dan de rest. Hoe hard ze het ook probeerden, de wolven konden haar niet vangen.

Op een dag zei de wolf tegen zijn partner: "Liefste, laten we een grap uithalen met die wijze geit. Ik zal hier gaan liggen alsof ik dood ben. Jij gaat alleen naar de grot waar de geit woont en zegt, heel verdrietig kijkend, tegen haar: 'Liefste, zie je mijn partner daar liggen, dood? Ik ben zo verdrietig; ik heb geen vrienden. Wil je goed voor me zijn? Wil je me komen helpen het lijk van mijn partner te begraven?' De geit zal medelijden met je hebben en ik denk dat ze met je hierheen zal komen. Als ze naast me staat, zal ik op haar springen en haar in de nek bijten. Dan valt ze dood neer en hebben we goed vlees om te eten."

De wolf ging vervolgens liggen en zijn partner ging naar de geit en zei wat haar was opgedragen te zeggen.

Maar de wijze geit zei: "Liefste, mijn hele familie en al mijn vrienden zijn door jouw partner opgegeten. Ik ben bang om ook maar één stap met je mee te gaan. Hier ben ik veel veiliger dan daar."

"Wees niet bang," zei de wolf. "Wat voor kwaad kan een dode wolf je toch aandoen?"

De wolf zei nog veel meer tegen de geit, totdat ze uiteindelijk met hem mee wilde gaan.

Maar terwijl ze zij aan zij de heuvel opgingen, dacht de geit bij zichzelf: "Wie weet wat er zal gebeuren? Hoe weet ik zeker dat de wolf dood is?" Ze zei tegen de wolf: "Ik denk dat het beter is als je voor me uitloopt."

De wolf dacht dat hij hen hoorde naderen. Hij had honger en richtte zijn hoofd op om te zien of hij hen kon zien.

De geit zag hem zijn hoofd opheffen en draaide zich om en rende terug naar haar grot.

"Waarom heb je je hoofd opgetild toen je deed alsof je dood was?" vroeg de wolf aan zijn partner. Hij had geen goed antwoord.

Na een tijdje hadden beide wolven zoveel honger dat de wolf zijn partner vroeg nog een keer te proberen de geit te vangen.

# book_id: global-gutenberg-translation-2cb2957a17604f8d89811127bfed90e3
# book_title: De wijze geit en de wolf
# chapter_id: 1-de-wijze-geit-en-de-wolf
# chapter_title: De wijze geit en de wolf
# book_page: 2 / 2
# chapter_page: 2
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Deze keer ging de wolf naar de geit en zei: "Mijn vriend, je komst heeft ons geholpen, want zodra je aankwam, voelde mijn partner zich beter. Hij is nu veel beter. Kom en praat met hem. Laten we vrienden worden en samen een leuke tijd hebben."

De wijze geit dacht: "Deze kwade wolven willen me opnieuw voor de gek houden. Maar ik heb een list bedacht om hen te slim af te zijn." Dus zei de geit: "Ik ga naar je partner toe, en ik neem mijn vrienden mee. Ga jij terug en maak alles klaar voor ons. Laten we samen een leuke tijd hebben."

Toen werd de wolf bang en vroeg ze: "Wie zijn de vrienden die met je meekomen? Vertel me hun namen."

De wijze geit zei: "Ik neem de twee honden mee, Old Gray en Young Tan, en die grote, mooie hond die Vier-Ogen heet. En ik vraag elk van hen om zijn partner mee te nemen."

De wolf wachtte tot ze niets meer hoorde. Ze draaide zich om en rende terug naar haar partner. De geit zag hen nooit meer terug.