Jacob Grimm and Wilhelm GrimmDie kluge Tochter des Bauern

BokRobot reading edition

Books

Free

Die kluge Tochter des Bauern

The Peasant’s Wise Daughter

Jacob Grimm and Wilhelm Grimm

Fairy tale · 12 pages
Lauf: 2026-09-14 19:22BokRobot · Page 1 / 10
Illustration for Side 1

Es war einmal ein armer Bauer, der kein Land besaß, sondern nur ein kleines Haus und eine Tochter. Die Tochter sagte: „Vater, wir sollten den König um ein Stück Land bitten, das gerade gerodet wurde.“ Als der König hörte, wie arm sie waren, gab er ihnen ein Stück Land. Der Vater und die Tochter gruben das Land um und planten, Mais und Getreide zu säen. Als sie fast das ganze Feld ausgegraben hatten, fanden sie im Boden einen Mörser aus purem Gold.

„Hör mal“, sagte der Vater, „der König war so freundlich, uns dieses Feld zu geben. Wir sollten ihm den Mörser als Dankeschön geben.“ Aber die Tochter schüttelte den Kopf. „Vater, wenn wir ihm den Mörser ohne den Stößel geben, wird er auch den Stößel verlangen. Es ist besser, nichts davon zu sagen.“

BokRobot · Page 2 / 10

Aber der Vater hörte nicht zu. Er brachte den Mörser zum König und sagte, er habe ihn auf dem gerodeten Feld gefunden. Würde der König ihn als Geschenk annehmen? Der König nahm den Mörser und fragte: „Habt ihr noch etwas gefunden?“ „Nein“, sagte der Bauer.

Da sagte der König: „Ihr müsst mir auch den Stößel bringen.“ Der Bauer sagte, sie hätten ihn nicht gefunden, aber das war wie mit dem Wind reden. Der König ließ ihn ins Gefängnis werfen und sagte, er müsse dort bleiben, bis er den Stößel hervorbringe.

BokRobot · Page 3 / 10

Jeden Tag brachten die Diener ihm Brot und Wasser – das ist alles, was Gefangene bekommen. Sie hörten den Mann immer wieder ausrufen: „Oh, wenn ich doch nur auf meine Tochter gehört hätte! Ach, wenn ich doch nur auf meine Tochter gehört hätte!“ Er wollte weder essen noch trinken.

Der König ließ den Gefangenen vor sich bringen und fragte: „Warum rufst du immer: ‚Wenn ich doch nur auf meine Tochter gehört hätte‘? Was hat deine Tochter gesagt?“ Der Bauer erzählte ihm: „Sie sagte, ich solle dir den Mörser nicht geben, denn du würdest auch den Stößel verlangen.“ Der König sagte: „Wenn du eine so weise Tochter hast, dann soll sie hierher kommen.“

BokRobot · Page 4 / 10

Also musste die Tochter vor den König treten. Er fragte sie: „Bist du wirklich so weise? Ich werde dir ein Rätsel stellen. Wenn du es errätst, werde ich dich heiraten.“ Sie sagte ja. Der König sagte: „Komm zu mir, nicht bekleidet, nicht nackt, nicht reitend, nicht zu Fuß, nicht auf der Straße und nicht abseits der Straße. Wenn du das schaffst, werde ich dich heiraten.“

Sie ging nach Hause, zog alle ihre Kleider aus – also war sie nicht bekleidet – und holte ein großes Fischernetz. Sie wickelte sich vollständig darin ein, sodass sie nicht nackt war. Sie mietete einen Esel und band das Netz an dessen Schwanz, sodass der Esel sie mitzog – das war weder Reiten noch Gehen.

BokRobot · Page 5 / 10

Sie ließ den Esel in den Furchen ziehen, sodass nur ihre große Zehe den Boden berührte – das war weder auf der Straße noch abseits der Straße. Als sie so ankam, sagte der König, sie habe das Rätsel gelöst und alle Bedingungen erfüllt.

Er befreite ihren Vater aus der Gefangenschaft, machte sie zu seiner Königin und gab ihr die Verantwortung über alle königlichen Schätze.

Jahre vergingen. Eines Tages inspizierte der König seine Truppen, als einige Bauern, die Holz verkauften, ihre Wagen vor dem Palast anhielten. Einige hatten Ochsen, andere hatten Pferde. Ein Bauer hatte drei Pferde, und eines seiner Pferde brachte ein Fohlen zur Welt. Das Fohlen rannte weg und legte sich zwischen zwei Ochsen aus dem Wagen eines anderen Bauern. Die Bauern begannen zu streiten und zu kämpfen. Der Bauer mit den Ochsen sagte: „Einer meiner Ochsen hat das Fohlen bekommen!“ Der andere sagte: „Mein Pferd hat es bekommen! Es gehört mir!“

BokRobot · Page 6 / 10
Illustration for Side 6

Der Streit kam vor den König. Er fällte sein Urteil: „Das Fohlen bleibt dort, wo es gefunden wurde.“ Also bekam der Bauer mit den Ochsen das Fohlen, obwohl es nicht sein Eigentum war. Der arme Bauer, der sein Fohlen verloren hatte, ging weinend weg.

Er hatte gehört, dass die Königin gütig sei, weil sie selbst aus armen Bauernfamilien stamme. Also ging er zu ihr und bat sie um Hilfe, sein Fohlen zurückzubekommen. Sie sagte: „Ja, ich werde dir sagen, was du tun musst, aber du musst versprechen, mich nicht zu verraten.“

BokRobot · Page 7 / 10

Morgen früh, wenn der König die Wache inspiziert, stell dich mitten auf die Straße, die er passieren wird. Nimm ein großes Fischernetz und tu so, als ob du fischst. Wirf das Netz aus und zieh es wieder ein, als wäre es voll. Und ich werde dir sagen, was du sagen sollst, falls der König dich befragt. „

Am nächsten Tag stand der Bauer dort und fing auf trockenem Land. Als der König vorbeikam, sah er ihn und schickte einen Boten, um zu fragen, was der dumme Mann mache. Der Bauer antwortete: „Ich fische.“ Der Bote sagte: „Wie kannst du fischen, wenn es kein Wasser gibt?“ Der Bauer sagte: „Für mich ist es genauso einfach, auf trockenem Land zu fischen, wie für einen Ochsen, ein Fohlen zu gebären.“ Der Bote brachte die Antwort zum König, der befahl, den Bauern vor ihn zu bringen.

BokRobot · Page 8 / 10
Illustration for Side 8

„Das ist nicht deine eigene Idee“, sagte der König. „Du musst mir sagen, wem sie gehört.“ Aber der Bauer weigerte sich und sagte: „Gott bewahre! Es war meine eigene Idee.“ Also legten sie ihn auf einen Strohhaufen und schlugen und quälten ihn, bis er schließlich zugab, dass die Königin es ihm gesagt hatte.

Als der König nach Hause zurückkehrte, sagte er zu seiner Frau: „Warum hast du mich betrogen? Ich will dich nicht länger als meine Frau haben. Geh zurück dorthin, woher du kommst, in deine Bauernhütte.

BokRobot · Page 9 / 10

Aber ich gewähre dir eine Gunst: Du darfst das mitnehmen, was dir am liebsten und wertvollsten ist.“ Sie sagte: „Ja, mein lieber Ehemann, wenn du es befiehlst, werde ich es tun.“ Sie umarmte und küsste ihn und verabschiedete sich. Dann ließ sie ein starkes Schlafmittel zubereiten.

Sie trank ein wenig davon, aber der König trank viel und fiel bald in einen tiefen Schlaf. Sie rief einen Diener, wickelte den König in ein feines weißes Leinentuch und ließ den Diener ihn in eine Kutsche tragen.

BokRobot · Page 10 / 10

Sie fuhr mit ihm zu ihrem kleinen Haus und legte ihn in ihr kleines Bett. Er schlief einen Tag und eine Nacht lang, ohne aufzuwachen. Als er aufwachte, sah er sich um und sagte: „Guter Himmel, wo bin ich?“ Er rief seine Diener, aber keiner war da.

Dann kam seine Frau an sein Bett und sagte: „Mein lieber Herr und König, Sie haben mir gesagt, ich könne das nehmen, was mir am liebsten und am wertvollsten sei. Ich habe nichts Kostbareres als Sie, also habe ich Sie mitgenommen.“

Tränen kamen in die Augen des Königs. Er sagte: „Liebe Frau, Sie sollen meine sein, und ich werde Ihrer sein.“ Er brachte sie zurück in den königlichen Palast und heiratete sie erneut. Und wahrscheinlich leben sie bis heute noch glücklich zusammen.

BokRobot

BokRobot

BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.