BokRobot reading edition
Books
FreeDe Raaf
The Raven
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
English
German
Dutch (Belgium)Er was eens een koningin die een dochtertje had die nog zo klein was dat ze overal gedragen moest worden. Op een dag was het kind stout, en wat de moeder ook zei, het kind wilde niet stil zijn.
De koningin werd ongeduldig, en toen de raven rond het paleis vlogen, opende ze het raam en zei: "Ik wou dat je een raaf was en wegvloog; dan had ik eindelijk wat rust!" Nog geen ogenblik nadat ze die woorden had uitgesproken, werd het kind veranderd in een raaf en vloog het uit haar armen en het raam uit.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 1-de-raaf-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Er was eens een koningin die een dochtertje had die nog zo klein was dat ze overal gedragen moest worden. Op een dag was het kind stout, en wat de moeder ook zei, het kind wilde niet stil zijn.
De koningin werd ongeduldig, en toen de raven rond het paleis vlogen, opende ze het raam en zei: "Ik wou dat je een raaf was en wegvloog; dan had ik eindelijk wat rust!" Nog geen ogenblik nadat ze die woorden had uitgesproken, werd het kind veranderd in een raaf en vloog het uit haar armen en het raam uit.
Het vloog een donker bos in en bleef daar lange tijd. De ouders hoorden niets meer van hun kind.
Op een dag liep een man door dit bos en hoorde de raaf huilen. Hij volgde het geluid, en toen hij dichterbij kwam, zei het vogeltje: "Ik ben van nature een koningsdochter, en ik ben betoverd. Jij kunt me bevrijden."
"Wat moet ik doen?" vroeg de man.
Ze zei: "Ga dieper het bos in. Je zult een huis vinden waar een oude vrouw zit. Ze zal je eten en drinken aanbieden, maar je mag niets aannemen. Als je iets eet of drinkt, zul je in slaap vallen en dan kun je me niet meer bevrijden.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 2-de-raaf-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Het vloog een donker bos in en bleef daar lange tijd. De ouders hoorden niets meer van hun kind.
Op een dag liep een man door dit bos en hoorde de raaf huilen. Hij volgde het geluid, en toen hij dichterbij kwam, zei het vogeltje: "Ik ben van nature een koningsdochter, en ik ben betoverd. Jij kunt me bevrijden."
"Wat moet ik doen?" vroeg de man.
Ze zei: "Ga dieper het bos in. Je zult een huis vinden waar een oude vrouw zit. Ze zal je eten en drinken aanbieden, maar je mag niets aannemen. Als je iets eet of drinkt, zul je in slaap vallen en dan kun je me niet meer bevrijden.In de tuin achter het huis staat een grote hoop schors. Daar moet je op gaan staan en op me wachten. Drie dagen lang kom ik elke middag om twee uur in een koets aanrijden.
De eerste dag zullen vier witte paarden de koets trekken, de tweede dag vier kastanjebruine paarden en de derde dag vier zwarte paarden. Maar als je niet wakker bent, maar slaapt, zal ik niet bevrijd worden."
De man beloofde alles te doen wat ze vroeg. Maar de raaf zei bedroefd: "Ik weet al dat je me niet zult bevrijden. Je zult iets eten of drinken aannemen van die vrouw."
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 3-de-raaf-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
In de tuin achter het huis staat een grote hoop schors. Daar moet je op gaan staan en op me wachten. Drie dagen lang kom ik elke middag om twee uur in een koets aanrijden.
De eerste dag zullen vier witte paarden de koets trekken, de tweede dag vier kastanjebruine paarden en de derde dag vier zwarte paarden. Maar als je niet wakker bent, maar slaapt, zal ik niet bevrijd worden."
De man beloofde alles te doen wat ze vroeg. Maar de raaf zei bedroefd: "Ik weet al dat je me niet zult bevrijden. Je zult iets eten of drinken aannemen van die vrouw."De man beloofde opnieuw dat hij zeker niets zou aanraken.
Toen hij het huis binnenkwam, kwam de oude vrouw naar hem toe en zei: "Arme man, wat zie je er moe uit! Kom en verfris je; eet en drink iets."
"Nee," zei de man, "ik zal niets eten of drinken."
Maar ze liet hem niet met rust. Ze zei: "Als je niet wilt eten, neem dan tenminste één slok uit het glas. Een slok is niets."
Hij liet zich overhalen en dronk.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 4-de-raaf-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De man beloofde opnieuw dat hij zeker niets zou aanraken.
Toen hij het huis binnenkwam, kwam de oude vrouw naar hem toe en zei: "Arme man, wat zie je er moe uit! Kom en verfris je; eet en drink iets."
"Nee," zei de man, "ik zal niets eten of drinken."
Maar ze liet hem niet met rust. Ze zei: "Als je niet wilt eten, neem dan tenminste één slok uit het glas. Een slok is niets."
Hij liet zich overhalen en dronk.Kort voor twee uur 's middags ging hij naar de hopen schors in de tuin om op de raaf te wachten. Terwijl hij daar stond, werd zijn vermoeidheid plotseling zo groot dat hij er niets tegen kon doen. Hij ging even liggen, vastbesloten om niet in slaap te vallen. Maar nog nauwelijks was hij gaan liggen of zijn ogen sloten vanzelf en hij viel in een zo diepe slaap dat niets ter wereld hem kon wakker maken.
Om twee uur reed de raaf met vier witte paarden naar de tuin. Ze was al heel verdrietig en zei: "Ik weet dat hij slaapt." Toen ze de tuin binnenkwam, lag hij inderdaad op de hoop schors te slapen. Ze stapte uit de koets, ging naar hem toe, schudde hem en riep zijn naam, maar hij werd niet wakker.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 5-de-raaf-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Kort voor twee uur 's middags ging hij naar de hopen schors in de tuin om op de raaf te wachten. Terwijl hij daar stond, werd zijn vermoeidheid plotseling zo groot dat hij er niets tegen kon doen. Hij ging even liggen, vastbesloten om niet in slaap te vallen. Maar nog nauwelijks was hij gaan liggen of zijn ogen sloten vanzelf en hij viel in een zo diepe slaap dat niets ter wereld hem kon wakker maken.
Om twee uur reed de raaf met vier witte paarden naar de tuin. Ze was al heel verdrietig en zei: "Ik weet dat hij slaapt." Toen ze de tuin binnenkwam, lag hij inderdaad op de hoop schors te slapen. Ze stapte uit de koets, ging naar hem toe, schudde hem en riep zijn naam, maar hij werd niet wakker.De volgende dag, rond het middaguur, kwam de oude vrouw weer en bracht hem eten en drinken, maar hij wilde niets aannemen. Maar ze gaf hem geen rust en bleef aandringen totdat hij uiteindelijk toch nog een slok uit het glas nam. Rond twee uur ging hij naar de hoop schors in de tuin om op de raaf te wachten, maar plotseling voelde hij zich zo moe dat zijn benen hem niet meer konden dragen. Hij kon er niets aan doen; hij moest gaan liggen en viel in een diepe slaap.
Toen de raaf met vier bruine paarden aankwam, was ze al heel verdrietig en zei: "Ik weet dat hij slaapt." Ze ging naar hem toe, maar hij lag daar te slapen en ze kon hem niet wakker maken.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 6-de-raaf-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De volgende dag, rond het middaguur, kwam de oude vrouw weer en bracht hem eten en drinken, maar hij wilde niets aannemen. Maar ze gaf hem geen rust en bleef aandringen totdat hij uiteindelijk toch nog een slok uit het glas nam. Rond twee uur ging hij naar de hoop schors in de tuin om op de raaf te wachten, maar plotseling voelde hij zich zo moe dat zijn benen hem niet meer konden dragen. Hij kon er niets aan doen; hij moest gaan liggen en viel in een diepe slaap.
Toen de raaf met vier bruine paarden aankwam, was ze al heel verdrietig en zei: "Ik weet dat hij slaapt." Ze ging naar hem toe, maar hij lag daar te slapen en ze kon hem niet wakker maken.De volgende dag vroeg de oude vrouw: "Waarom eet en drink je niets? Wil je doodgaan?"
Hij antwoordde: "Het is me niet toegestaan om te eten of te drinken, en ik zal het ook niet doen."
Maar zij zette een schaal met eten en een glas wijn voor hem neer, en toen hij de geur rook, kon hij er niet aan weerstaan. Hij nam een diepe slok. Toen het tijd was, ging hij naar de tuin, naar de hoop schors, en wachtte daar op de dochter van de koning. Maar hij werd nog moeier dan de dag ervoor, ging liggen en sliep zo diep alsof hij een steen was.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 7-de-raaf-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De volgende dag vroeg de oude vrouw: "Waarom eet en drink je niets? Wil je doodgaan?"
Hij antwoordde: "Het is me niet toegestaan om te eten of te drinken, en ik zal het ook niet doen."
Maar zij zette een schaal met eten en een glas wijn voor hem neer, en toen hij de geur rook, kon hij er niet aan weerstaan. Hij nam een diepe slok. Toen het tijd was, ging hij naar de tuin, naar de hoop schors, en wachtte daar op de dochter van de koning. Maar hij werd nog moeier dan de dag ervoor, ging liggen en sliep zo diep alsof hij een steen was.
Om twee uur kwam de raaf met vier zwarte paarden. De koetsier en alles was zwart. Zij was diep bedroefd en zei: "Ik weet dat hij slaapt en mij niet kan bevrijden." Toen zij bij hem aankwam, lag hij diep in slaap.
Ze schudde hem wakker en riep zijn naam, maar ze kon hem niet wakker krijgen. Toen legde ze een brood naast hem, en daarna een stuk vlees, en als derde een fles wijn. Hij kon zoveel eten en drinken als hij wilde, maar het zou nooit opraken.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 8-de-raaf-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Om twee uur kwam de raaf met vier zwarte paarden. De koetsier en alles was zwart. Zij was diep bedroefd en zei: "Ik weet dat hij slaapt en mij niet kan bevrijden." Toen zij bij hem aankwam, lag hij diep in slaap.
Ze schudde hem wakker en riep zijn naam, maar ze kon hem niet wakker krijgen. Toen legde ze een brood naast hem, en daarna een stuk vlees, en als derde een fles wijn. Hij kon zoveel eten en drinken als hij wilde, maar het zou nooit opraken.Daarna nam ze een gouden ring van haar vinger, deed die aan zijn vinger, en haar naam was erop gegraveerd. Tenslotte legde ze een brief naast hem. In de brief stond geschreven wat ze hem had gegeven en dat niets van dit alles ooit op zou raken.
Daarin stond ook: "Ik zie duidelijk dat je mij hier nooit zult kunnen bevrijden. Maar als je mij nog steeds wilt bevrijden, kom dan naar het gouden kasteel van Stromberg. Het is in jouw macht, daar ben ik zeker van." Toen ze hem al deze dingen had gegeven, stapte ze in haar koets en reed naar het gouden kasteel van Stromberg.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 9-de-raaf-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Daarna nam ze een gouden ring van haar vinger, deed die aan zijn vinger, en haar naam was erop gegraveerd. Tenslotte legde ze een brief naast hem. In de brief stond geschreven wat ze hem had gegeven en dat niets van dit alles ooit op zou raken.
Daarin stond ook: "Ik zie duidelijk dat je mij hier nooit zult kunnen bevrijden. Maar als je mij nog steeds wilt bevrijden, kom dan naar het gouden kasteel van Stromberg. Het is in jouw macht, daar ben ik zeker van." Toen ze hem al deze dingen had gegeven, stapte ze in haar koets en reed naar het gouden kasteel van Stromberg.Toen de man wakker werd en zag dat hij had geslapen, was hij diep bedroefd en zei: "Zij is zeker voorbijgereden, en ik heb haar niet bevrijd." Toen zag hij de dingen die naast hem lagen en las de brief waarin stond hoe alles was gebeurd. Dus stond hij op en ging weg, met de bedoeling naar het gouden kasteel van Stromberg te gaan. Maar hij wist niet waar dat was.
Nadat hij lange tijd over de hele wereld had rondgelopen, kwam hij in een donker bos terecht en liep daar veertien dagen lang rond, maar hij kon de weg eruit niet vinden. Toen werd het weer avond. Hij was zo moe dat hij in een struikgewas ging liggen en in slaap viel.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 10-de-raaf-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen de man wakker werd en zag dat hij had geslapen, was hij diep bedroefd en zei: "Zij is zeker voorbijgereden, en ik heb haar niet bevrijd." Toen zag hij de dingen die naast hem lagen en las de brief waarin stond hoe alles was gebeurd. Dus stond hij op en ging weg, met de bedoeling naar het gouden kasteel van Stromberg te gaan. Maar hij wist niet waar dat was.
Nadat hij lange tijd over de hele wereld had rondgelopen, kwam hij in een donker bos terecht en liep daar veertien dagen lang rond, maar hij kon de weg eruit niet vinden. Toen werd het weer avond. Hij was zo moe dat hij in een struikgewas ging liggen en in slaap viel.De volgende dag ging hij verder. 's Avonds, toen hij op het punt stond onder een struik te gaan liggen, hoorde hij zo'n gehuil en geschreeuw dat hij niet kon slapen. Op het moment dat de mensen kaarsen gingen aansteken, zag hij een schijnsel. Hij stond op en liep erop af.
Hij kwam bij een huis dat er heel klein uitzag, omdat er een enorme reus voor stond. De man dacht: "Als ik naar binnen ga en de reus me ziet, kost me dat waarschijnlijk het leven."
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 11-de-raaf-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De volgende dag ging hij verder. 's Avonds, toen hij op het punt stond onder een struik te gaan liggen, hoorde hij zo'n gehuil en geschreeuw dat hij niet kon slapen. Op het moment dat de mensen kaarsen gingen aansteken, zag hij een schijnsel. Hij stond op en liep erop af.
Hij kwam bij een huis dat er heel klein uitzag, omdat er een enorme reus voor stond. De man dacht: "Als ik naar binnen ga en de reus me ziet, kost me dat waarschijnlijk het leven."Uiteindelijk durfde hij het toch en ging naar binnen. Toen de reus hem zag, zei hij: "Het is goed dat je gekomen bent. Ik heb al heel lang niets gegeten. Ik ga je nu opeten voor het avondeten."
"Dat zou je beter niet doen," zei de man. "Ik hou er niet van om opgegeten te worden. Maar als je honger hebt, heb ik hier genoeg om je tevreden te stellen."
"Als dat waar is," zei de reus, "dan kun je je geruststellen. Ik wilde je alleen opeten omdat ik niets anders had."
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 12-de-raaf-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Uiteindelijk durfde hij het toch en ging naar binnen. Toen de reus hem zag, zei hij: "Het is goed dat je gekomen bent. Ik heb al heel lang niets gegeten. Ik ga je nu opeten voor het avondeten."
"Dat zou je beter niet doen," zei de man. "Ik hou er niet van om opgegeten te worden. Maar als je honger hebt, heb ik hier genoeg om je tevreden te stellen."
"Als dat waar is," zei de reus, "dan kun je je geruststellen. Ik wilde je alleen opeten omdat ik niets anders had."
Ze gingen aan tafel zitten, en de man haalde het brood, de wijn en het vlees tevoorschijn die nooit opraakten. "Dat bevalt me goed," zei de reus, en hij at naar hartenlust.
Toen zei de man tegen hem: "Kun je me vertellen waar het gouden kasteel van Stromberg is?"
De reus zei: "Ik zal op mijn kaart kijken. Alle steden, dorpen en huizen staan erop." Hij haalde de kaart die hij in de kamer had, tevoorschijn en zocht naar het kasteel, maar dat stond er niet op. "Het maakt niet uit," zei de reus. "Ik heb nog grotere kaarten in de kast boven. We zullen daar eens kijken." Maar ook daar kon het kasteel niet gevonden worden.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 13-de-raaf-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ze gingen aan tafel zitten, en de man haalde het brood, de wijn en het vlees tevoorschijn die nooit opraakten. "Dat bevalt me goed," zei de reus, en hij at naar hartenlust.
Toen zei de man tegen hem: "Kun je me vertellen waar het gouden kasteel van Stromberg is?"
De reus zei: "Ik zal op mijn kaart kijken. Alle steden, dorpen en huizen staan erop." Hij haalde de kaart die hij in de kamer had, tevoorschijn en zocht naar het kasteel, maar dat stond er niet op. "Het maakt niet uit," zei de reus. "Ik heb nog grotere kaarten in de kast boven. We zullen daar eens kijken." Maar ook daar kon het kasteel niet gevonden worden.De man wilde nu verdergaan, maar de reus smeekte hem om nog een paar dagen te wachten, totdat zijn broer, die voor proviand was weggegaan, thuis zou komen. Toen de broer thuiskwam, vroegen ze hem naar het gouden kasteel van Stromberg.
Hij antwoordde: "Wanneer ik heb gegeten en genoeg heb, zal ik in de kaart kijken." Daarna ging hij met hen naar zijn kamer, en ze zochten in zijn kaart, maar ze konden het kasteel niet vinden.
Hij haalde zelfs nog oudere kaarten tevoorschijn, en ze gaven niet op totdat ze het gouden kasteel van Stromberg hadden gevonden. Maar het lag wel vele duizenden mijlen ver weg.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 14-de-raaf-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De man wilde nu verdergaan, maar de reus smeekte hem om nog een paar dagen te wachten, totdat zijn broer, die voor proviand was weggegaan, thuis zou komen. Toen de broer thuiskwam, vroegen ze hem naar het gouden kasteel van Stromberg.
Hij antwoordde: "Wanneer ik heb gegeten en genoeg heb, zal ik in de kaart kijken." Daarna ging hij met hen naar zijn kamer, en ze zochten in zijn kaart, maar ze konden het kasteel niet vinden.
Hij haalde zelfs nog oudere kaarten tevoorschijn, en ze gaven niet op totdat ze het gouden kasteel van Stromberg hadden gevonden. Maar het lag wel vele duizenden mijlen ver weg."Hoe kom ik daarheen?" vroeg de man.
De reus zei: "Ik heb twee uur vrije tijd. Ik zal je een deel van de weg dragen. Maar daarna moet ik naar huis om voor het kind te zorgen dat we hebben." Dus droeg de reus de man tot ongeveer honderd mijl van het kasteel en zei: "Je kunt de rest van de weg alleen afleggen." Daarna draaide hij zich om.
De man liep dag en nacht door, totdat hij uiteindelijk bij het gouden kasteel van Stromberg aankwam. Het stond op een glazen berg. De betoverde jonkvrouw reed in haar koets rondom het kasteel en ging toen naar binnen.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 15-de-raaf-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Hoe kom ik daarheen?" vroeg de man.
De reus zei: "Ik heb twee uur vrije tijd. Ik zal je een deel van de weg dragen. Maar daarna moet ik naar huis om voor het kind te zorgen dat we hebben." Dus droeg de reus de man tot ongeveer honderd mijl van het kasteel en zei: "Je kunt de rest van de weg alleen afleggen." Daarna draaide hij zich om.
De man liep dag en nacht door, totdat hij uiteindelijk bij het gouden kasteel van Stromberg aankwam. Het stond op een glazen berg. De betoverde jonkvrouw reed in haar koets rondom het kasteel en ging toen naar binnen.Hij verheugde zich toen hij haar zag en wilde naar haar toe klimmen, maar telkens gleed hij terug naar beneden over het glas. Toen hij zag dat hij haar niet kon bereiken, werd hij vervuld van verdriet en zei tegen zichzelf: "Ik zal hier beneden blijven en op haar wachten." Dus bouwde hij zich een hut en bleef daar een heel jaar.
Elke dag zag hij de dochter van de koning boven zich rondrijden, maar hij kon haar nooit bereiken.
Op een dag zag hij vanuit zijn hut drie rovers. Ze sloegen elkaar. Hij riep: "God zij met u!" Ze stopten toen ze het geroep hoorden, maar ze zagen niemand, dus begonnen ze elkaar weer te slaan, en deze keer heel gevaarlijk. Hij riep opnieuw: "God zij met u!" Ze stopten weer, keken om zich heen, maar zagen niemand, en gingen door met elkaar te slaan. Hij riep een derde keer: "God zij met u!" en dacht: "Ik moet zien wat er aan de hand is." Hij ging naar hen toe en vroeg waarom ze elkaar zo hevig sloegen.
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 16-de-raaf-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hij verheugde zich toen hij haar zag en wilde naar haar toe klimmen, maar telkens gleed hij terug naar beneden over het glas. Toen hij zag dat hij haar niet kon bereiken, werd hij vervuld van verdriet en zei tegen zichzelf: "Ik zal hier beneden blijven en op haar wachten." Dus bouwde hij zich een hut en bleef daar een heel jaar.
Elke dag zag hij de dochter van de koning boven zich rondrijden, maar hij kon haar nooit bereiken.
Op een dag zag hij vanuit zijn hut drie rovers. Ze sloegen elkaar. Hij riep: "God zij met u!" Ze stopten toen ze het geroep hoorden, maar ze zagen niemand, dus begonnen ze elkaar weer te slaan, en deze keer heel gevaarlijk. Hij riep opnieuw: "God zij met u!" Ze stopten weer, keken om zich heen, maar zagen niemand, en gingen door met elkaar te slaan. Hij riep een derde keer: "God zij met u!" en dacht: "Ik moet zien wat er aan de hand is." Hij ging naar hen toe en vroeg waarom ze elkaar zo hevig sloegen.Eén van hen zei dat hij een stok had gevonden. Als hij daarmee tegen een deur sloeg, ging die open. De tweede zei dat hij een mantel had gevonden. Toen hij die aantrok, werd hij onzichtbaar. De derde zei dat hij een paard had gevonden waarop een man overal kon rijden, zelfs een glazen berg op. Nu konden ze het niet eens worden over de vraag of ze deze dingen moesten delen of verdelen.
De man zei: "Ik zal jullie iets geven in ruil voor deze drie dingen. Ik heb geen geld, maar wel andere waardevolle dingen. Eerst moet ik de jouwe testen om te zien of je de waarheid hebt verteld." Ze zetten hem op het paard, gooiden de mantel over zijn schouders en gaven hem de stok. Toen hij al deze dingen had, konden ze hem niet meer zien. Dus gaf hij hen een paar harde klappen en riep: "Nu, jullie zwervers, krijgen jullie wat jullie verdienen. Zijn jullie tevreden?"
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 17-de-raaf-side-17
# chapter_title: Side 17
# book_page: 17 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Eén van hen zei dat hij een stok had gevonden. Als hij daarmee tegen een deur sloeg, ging die open. De tweede zei dat hij een mantel had gevonden. Toen hij die aantrok, werd hij onzichtbaar. De derde zei dat hij een paard had gevonden waarop een man overal kon rijden, zelfs een glazen berg op. Nu konden ze het niet eens worden over de vraag of ze deze dingen moesten delen of verdelen.
De man zei: "Ik zal jullie iets geven in ruil voor deze drie dingen. Ik heb geen geld, maar wel andere waardevolle dingen. Eerst moet ik de jouwe testen om te zien of je de waarheid hebt verteld." Ze zetten hem op het paard, gooiden de mantel over zijn schouders en gaven hem de stok. Toen hij al deze dingen had, konden ze hem niet meer zien. Dus gaf hij hen een paar harde klappen en riep: "Nu, jullie zwervers, krijgen jullie wat jullie verdienen. Zijn jullie tevreden?"
Toen reed hij de glazen berg op. Toen hij bij de poort van het kasteel boven aankwam, was die gesloten. Hij sloeg met zijn stok tegen de deur, en die ging open. Hij ging naar binnen en klom de trap op tot hij bij de grote zaal kwam, waar het meisje met een gouden wijnbeker voor zich zat.
Ze kon hem niet zien, omdat hij de mantel droeg. Hij kwam naar haar toe, nam de ring van zijn vinger die zij hem had gegeven en liet die in de beker vallen, zodat die tegen de rand klonk. Toen riep ze: "Dat is mijn ring!
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 18-de-raaf-side-18
# chapter_title: Side 18
# book_page: 18 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen reed hij de glazen berg op. Toen hij bij de poort van het kasteel boven aankwam, was die gesloten. Hij sloeg met zijn stok tegen de deur, en die ging open. Hij ging naar binnen en klom de trap op tot hij bij de grote zaal kwam, waar het meisje met een gouden wijnbeker voor zich zat.
Ze kon hem niet zien, omdat hij de mantel droeg. Hij kwam naar haar toe, nam de ring van zijn vinger die zij hem had gegeven en liet die in de beker vallen, zodat die tegen de rand klonk. Toen riep ze: "Dat is mijn ring!Dan moet de man die mij moet bevrijden hier zijn." Ze doorzochten het hele kasteel, maar vonden hem niet. Maar hij was naar buiten gegaan, had de mantel uitgedaan en ging op het paard zitten. Toen ze bij de deur aankwamen, zagen ze hem en schreeuwden het uit van vreugde.
Hij stapte van het paard af, nam de dochter van de koning in zijn armen, en zij kuste hem en zei: "Nu heb je mij bevrijd. Morgen vieren we onze bruiloft."
# book_id: global-age-version-1a57e94bf8bb46569e761be2827ec704
# book_title: De Raaf
# chapter_id: 19-de-raaf-side-19
# chapter_title: Side 19
# book_page: 19 / 19
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Dan moet de man die mij moet bevrijden hier zijn." Ze doorzochten het hele kasteel, maar vonden hem niet. Maar hij was naar buiten gegaan, had de mantel uitgedaan en ging op het paard zitten. Toen ze bij de deur aankwamen, zagen ze hem en schreeuwden het uit van vreugde.
Hij stapte van het paard af, nam de dochter van de koning in zijn armen, en zij kuste hem en zei: "Nu heb je mij bevrijd. Morgen vieren we onze bruiloft."
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.