Elstorps Woods

# book_id: global-gutenberg-translation-90bb30d0432347ac9347385533a28944
# book_title: Elstorps Woods
# chapter_id: 1-elstorps-woods
# chapter_title: Elstorps Woods
# book_page: 1 / 1
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Während des Krieges zwischen Königin Margarita und Albrecht von Mecklenburg trafen die beiden Armeen in Südhalland aufeinander. Die Truppen der Königin hatten sich auf den Ebenen von Tjarby, eine halbe Meile nördlich von Laholm, verschanzt, während die Anhänger des Prinzen in der Nähe der Kirche von Weinge lagerten.

Eines Morgens ging die Königin, wie es ihre Gewohnheit war, zum Morgengebet in die Kirche von Tjarby. Als Vorsichtsmaßnahme stellte sie jedoch eine Wache auf dem sogenannten Königshügel auf, um vor jeglicher Gefahr gewarnt zu werden.

Während sie tief in Gebet versunken war, kam ein Bote, um ihr zu berichten, dass in der Nähe einige wenige Ritter ohne Begleiter gesichtet worden waren.

„Noch besteht keine Gefahr“, sagte die mutige Königin, und sie setzte ihr Gebet am Altar fort.

Bald darauf traf ein weiterer Bote ein und berichtete, dass inzwischen bis zu hundert Ritter erschienen waren. Die Königin forderte ihr Volk auf, ruhig zu bleiben und sich keine Sorgen zu machen, denn es gab noch keinen Grund zur Besorgnis.

Schließlich kam ein Bote, um zu berichten, dass der gesamte Elstorpswald zu leben schien und sich auf Tjarby zubewegte.

„Nun, meine Kinder, steht uns eine harte Schlacht bevor, doch Gott wird uns den Sieg schenken“, sagte die Königin.

Sie sprang auf ihr Pferd und führte ihre Krieger hinaus, um dem Feind entgegenzutreten.

Der Feind hatte einen Trick angewendet, ähnlich dem aus der Geschichte von Macbeth: Jeder Soldat trug einen grünen Busch vor sich her, in der Hoffnung, die Truppen der Königin zu überraschen. Doch die Königin durchschaute die List und errang einen brillanten Sieg.

Um Gott ihre Dankbarkeit zu zeigen, ließ sie die alte Kirche in Tjarby wiederaufbauen, und seit jenem Tag ist keine Birke im Elstorpswald höher als ein Menschenkopf gewachsen.