BokRobot reading edition
圖書
Free반야사슴
Ellen C. Babbitt
Choose version
옛날에 금빛 털을 가진 사슴이 있었습니다. 그의 눈은 둥근 보석 같았고, 뿔은 은처럼 하얗고, 입은 꽃처럼 붉었으며, 발굽은 밝고 단단했습니다. 그는 큰 몸집과 아름다운 꼬리를 가졌습니다.
그는 숲에 살며 오백 마리의 반야사슴 무리의 왕이었습니다. 근처에는 원숭이사슴이라 불리는 또 다른 사슴 무리가 살았습니다. 그들 역시 왕이 있었습니다.
그 나라의 왕은 사슴 사냥과 사슴 고기 먹기를 좋아했습니다. 그는 혼자 가기를 좋아하지 않아서, 날마다 마을 사람들을 불러 함께 가게 했습니다.
마을 사람들은 그들이 없는 동안 아무도 일을 하지 못했기 때문에 이것을 좋아하지 않았습니다. 그래서 그들은 공원을 만들고 사슴들을 그 안으로 몰아넣기로 결정했습니다. 그러면 왕은 공원에 가서 사냥할 수 있고, 그들은 일상적인 일로 돌아갈 수 있었습니다.
그들은 공원을 만들고, 풀을 심고, 사슴을 위한 물을 제공했습니다. 그들은 사방에 울타리를 세우고 사슴들을 그 안으로 몰아넣었습니다. 그런 다음 문을 닫고 왕에게 가서 근처 공원에 원하는 만큼의 사슴을 모두 찾을 수 있다고 말했습니다.
왕은 즉시 사슴을 보러 갔습니다. 먼저 두 사슴 왕을 보고 그들의 목숨을 살려주었습니다. 그런 다음 그들의 큰 무리를 바라보았습니다.
어떤 날은 왕이 사슴을 사냥하러 갔고, 어떤 날은 그의 요리사가 갔습니다. 사슴 중 하나라도 그들을 보는 즉시 두려움에 떨며 달아났습니다. 그러나 한두 번 맞고 나면 땅에 쓰러져 죽었습니다.
반야사슴의 왕은 원숭이사슴의 왕을 불러 말했습니다. "친구여, 많은 사슴들이 죽임을 당하고 있습니다.

죽임을 당한 것 외에도 많은 사슴들이 상처를 입고 있습니다. 이제부터 하루는 내 무리 중 하나가 죽임을 당하러 가고, 다음 날은 당신의 무리 중 하나가 가도록 합시다. 이렇게 하면 잃는 사슴이 더 적을 것입니다."
원숭이사슴이 동의했습니다. 차례가 된 사슴은 매일 가서 머리를 도마 위에 놓고 누웠습니다. 요리사는 와서 거기 누워 있는 사슴을 데려갔습니다.
어느 날 어린 새끼를 둔 어미 사슴에게 차례가 돌아왔습니다. 그녀는 자기 왕에게 가서 말했습니다. "오 원숭이사슴의 왕이시여, 제 새끼가 저 없이도 지낼 수 있을 만큼 자랄 때까지 제 차례를 넘겨주소서. 그러면 제가 가서 머리를 도마 위에 놓겠습니다."
그러나 왕은 그녀를 도와주지 않았습니다. 그는 차례가 그녀에게 돌아왔다면 그녀가 죽어야 한다고 말했습니다.
그러자 그녀는 반야사슴의 왕에게 가서 자신을 구해 달라고 부탁했습니다.
"네 무리로 돌아가거라. 내가 네 대신 가겠다." 그가 말했습니다.
다음 날 요리사는 반야사슴의 왕이 머리를 도마 위에 놓고 누워 있는 것을 발견했습니다. 요리사는 왕에게 갔고, 왕은 직접 와서 이 일을 알아보았습니다.
"반야사슴의 왕이여! 내가 네 목숨을 살려주지 않았느냐? 어찌하여 여기에 누워 있느냐?"
"오 위대한 왕이시여!" 반야사슴의 왕이 말했습니다. "한 어미가 어린 새끼를 데리고 와서 차례가 자신에게 돌아왔다고 말했습니다. 나는 다른 누구에게도 그녀의 자리를 대신하라고 할 수 없어서, 내가 직접 왔습니다."
"반야사슴의 왕이여! 나는 이토록 친절하고 자비로운 것을 본 적이 없습니다.

일어나라. 내가 네 목숨과 그녀의 목숨을 살려주리라. 그리고 나는 더 이상 공원이나 숲에서 사슴을 사냥하지 않겠다."
# book_id: global-gutenberg-translation-7bed6f0d67904db3a028fe078e283403
# book_title: 반야사슴
# chapter_id: 1
# chapter_title: 반야사슴
# book_page: 1 / 1
# chapter_page: 1
# language: ko
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
옛날에 금빛 털을 가진 사슴이 있었습니다. 그의 눈은 둥근 보석 같았고, 뿔은 은처럼 하얗고, 입은 꽃처럼 붉었으며, 발굽은 밝고 단단했습니다. 그는 큰 몸집과 아름다운 꼬리를 가졌습니다.
그는 숲에 살며 오백 마리의 반야사슴 무리의 왕이었습니다. 근처에는 원숭이사슴이라 불리는 또 다른 사슴 무리가 살았습니다. 그들 역시 왕이 있었습니다.
그 나라의 왕은 사슴 사냥과 사슴 고기 먹기를 좋아했습니다. 그는 혼자 가기를 좋아하지 않아서, 날마다 마을 사람들을 불러 함께 가게 했습니다.
마을 사람들은 그들이 없는 동안 아무도 일을 하지 못했기 때문에 이것을 좋아하지 않았습니다. 그래서 그들은 공원을 만들고 사슴들을 그 안으로 몰아넣기로 결정했습니다. 그러면 왕은 공원에 가서 사냥할 수 있고, 그들은 일상적인 일로 돌아갈 수 있었습니다.
그들은 공원을 만들고, 풀을 심고, 사슴을 위한 물을 제공했습니다. 그들은 사방에 울타리를 세우고 사슴들을 그 안으로 몰아넣었습니다. 그런 다음 문을 닫고 왕에게 가서 근처 공원에 원하는 만큼의 사슴을 모두 찾을 수 있다고 말했습니다.
왕은 즉시 사슴을 보러 갔습니다. 먼저 두 사슴 왕을 보고 그들의 목숨을 살려주었습니다. 그런 다음 그들의 큰 무리를 바라보았습니다.
어떤 날은 왕이 사슴을 사냥하러 갔고, 어떤 날은 그의 요리사가 갔습니다. 사슴 중 하나라도 그들을 보는 즉시 두려움에 떨며 달아났습니다. 그러나 한두 번 맞고 나면 땅에 쓰러져 죽었습니다.
반야사슴의 왕은 원숭이사슴의 왕을 불러 말했습니다. "친구여, 많은 사슴들이 죽임을 당하고 있습니다.
죽임을 당한 것 외에도 많은 사슴들이 상처를 입고 있습니다. 이제부터 하루는 내 무리 중 하나가 죽임을 당하러 가고, 다음 날은 당신의 무리 중 하나가 가도록 합시다. 이렇게 하면 잃는 사슴이 더 적을 것입니다."
원숭이사슴이 동의했습니다. 차례가 된 사슴은 매일 가서 머리를 도마 위에 놓고 누웠습니다. 요리사는 와서 거기 누워 있는 사슴을 데려갔습니다.
어느 날 어린 새끼를 둔 어미 사슴에게 차례가 돌아왔습니다. 그녀는 자기 왕에게 가서 말했습니다. "오 원숭이사슴의 왕이시여, 제 새끼가 저 없이도 지낼 수 있을 만큼 자랄 때까지 제 차례를 넘겨주소서. 그러면 제가 가서 머리를 도마 위에 놓겠습니다."
그러나 왕은 그녀를 도와주지 않았습니다. 그는 차례가 그녀에게 돌아왔다면 그녀가 죽어야 한다고 말했습니다.
그러자 그녀는 반야사슴의 왕에게 가서 자신을 구해 달라고 부탁했습니다.
"네 무리로 돌아가거라. 내가 네 대신 가겠다." 그가 말했습니다.
다음 날 요리사는 반야사슴의 왕이 머리를 도마 위에 놓고 누워 있는 것을 발견했습니다. 요리사는 왕에게 갔고, 왕은 직접 와서 이 일을 알아보았습니다.
"반야사슴의 왕이여! 내가 네 목숨을 살려주지 않았느냐? 어찌하여 여기에 누워 있느냐?"
"오 위대한 왕이시여!" 반야사슴의 왕이 말했습니다. "한 어미가 어린 새끼를 데리고 와서 차례가 자신에게 돌아왔다고 말했습니다. 나는 다른 누구에게도 그녀의 자리를 대신하라고 할 수 없어서, 내가 직접 왔습니다."
"반야사슴의 왕이여! 나는 이토록 친절하고 자비로운 것을 본 적이 없습니다.
일어나라. 내가 네 목숨과 그녀의 목숨을 살려주리라. 그리고 나는 더 이상 공원이나 숲에서 사슴을 사냥하지 않겠다."
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.