En gave fra Frigga

For lenge siden levde en bonde og hans kone et stille, travelt liv på den lille gården sin ved foten av et fjell. Mens konen arbeidet innendørs, passet mannen på flokkene sine på markene eller vandret noen ganger oppover fjellsiden for å jakte på vilt til middag.

En dag gikk han lenger enn vanlig og befant seg på fjelltoppen, hvor bakken var dekket av is og snø. Plutselig kom han over en høy, buet døråpning som førte inn i en stor isbre. Nysgjerrig gikk han gjennom for å se hvor den kunne føre.

Gangen utvidet seg til en praktfull hule som en bred sal, glitrende med edelstener og lange, skinnende stalaktitter som så ut som marmor-istapper. Midt i hulen sto en vakker gudinne omgitt av vakre jomfruer, alle kledd i sølvfargede kapper og kronet med blomster.

Hyrden var så forundret over dette synet at han sank ned på knærne. Gudinnen rakte ut hendene sine og ga ham sin velsignelse, og ba ham velge hva han enn ønsket å bære hjem fra hulen. Da han hørte hennes vennlige stemme, var mannen ikke lenger redd. Han så seg rundt og ba ydmykt om de vakre blå blomstene gudinnen holdt i hånden.

Den elskelige gudinnen Frigga (som tyskerne kalte Holda) smilte vennlig og sa til den stakkars hyrden at han hadde gjort et klokt valg. Hun ga ham buketten med blå blomster sammen med et mål frø, og sa: "Du skal leve og ha fremgang så lenge disse blomstene ikke visner."

Bonden bukket takknemlig for gudinnen. Da han reiste seg, hadde hun forsvunnet, og han var alene på fjellsiden som før—ingen hule, ingen glitrende steiner, ingen vakre jomfruer. Hadde det ikke vært for de blå blomstene og frøet i hånden hans, ville han ha trodd at alt var en drøm.

Han skyndte seg hjem for å fortelle konen sin, som ble sint da hun hørte historien. Hun syntes han hadde gjort et dumt valg. "Hvor mye bedre ville det ikke vært," sa hun, "om du hadde tatt med deg noen av de edelstenene som er verdt penger, i stedet for disse ubrukelige blomstene!"

Den stakkars mannen bar de sinte ordene hennes stille og gjorde det beste ut av det han hadde. Han gikk straks i gang med å så frøene, som til hans overraskelse var nok til å plante flere åkre.

Hver morgen før han ledet flokken til beite, og på vei hjem om kvelden, så han på de små grønne skuddene som vokste i åkrene sine. Selv konen ble fornøyd da hun så de vakre blå blomstene av lin åpne seg. Etter at blomstene visnet og falt, ble frøene dannet. Noen ganger, stående i skumringen og betraktet åkeren sin, syntes den gode mannen at han så en tåkete skikkelse som den vakre gudinnen, som rakte hendene sine ut over linet for å gi det sin velsignelse.

Da frøene hadde modnet, kom Frigga igjen for å vise bonden hvordan han skulle høste linavlingen og lære konen hans å spinne og veve det til fint lerret, som hun bleket i solen. Folk kom fra nær og fjern for å kjøpe lerretet, og bonden og konen hans fant seg selv opptatt og lykkelige, med nok penger og til overs.

Etter mange år, da de ble gamle blant barna og barnebarna sine, la bonden en dag merke til at buketten med blå blomster som ble gitt ham så lenge siden—som alltid hadde holdt seg lyse—begynte å visne. Da visste han at han ikke hadde mye lenger igjen.

Han klatret sakte oppover fjellsiden og fant døren til hulen åpen. For andre gang gikk han inn, og den vennlige gudinnen Frigga tok bonden i hånden og førte ham bort for å bli hos henne, hvor hun alltid tok seg av ham.

Frigga var gudenes dronning, og hun hjalp mannen sin Odin med å styre verden. Det var hennes oppgave å se etter barna og hjelpe mødrene med å ta seg av familiene sine.