Tiger's Sheep

Anansi era un capo per un uomo di nome Mr. Mighty, che aveva assunto Anansi per badare alle sue pecore. C'erano circa duemila pecore. Dal primo giorno in cui Anansi prese il comando, una pecora spariva ogni giorno. Anansi le rubò finché ne rimase solo una. Mr. Mighty voleva scoprire cosa fosse successo alle sue pecore. Disse ad Anansi che avrebbe dato la sua figlia migliore e duecento sterline a chiunque potesse scoprire come erano sparite le pecore.

Anansi disse che il modo migliore per scoprirlo era organizzare un ballo. Anansi aveva un amico di nome Tiger, che chiamava "Fratello Tiger". Andò da Tiger e gli disse che Mr. Mighty aveva promesso sua figlia e duecento sterline a chiunque potesse rivelare come erano state perse le pecore. Anansi era un suonatore di violino, e disse che avrebbe suonato il violino mentre Tiger suonava il tamburello.

Ma prima di andare al ballo, Anansi diede a Tiger un abito fatto interamente di pelle di pecora: una giacca, dei pantaloni, un berretto e degli stivali.

Lo avvertì che quando avesse sentito Anansi cantare "Mr. Mighty ha perso le sue pecore, Sembra che Tiger sia un ladro", Tiger non doveva pensare che si riferisse a lui; si trattava di qualcuno della campagna. Tiger doveva suonare il suo tamburello e cantare "Fe tre-ew, fratello, fe tre-ew, Sembra che abbia fatto i miei vestiti".

Poi Anansi tornò da Mr. Mighty e gli disse che un uomo sarebbe venuto al ballo indossando un abito di pelle di pecora, e che quell'uomo era quello che aveva rubato le pecore.

Mr. Mighty inviò inviti a tutte le persone importanti—signore e signori di tutta la zona—per partecipare al ballo in quella data. La notte del ballo, Anansi arrivò con il suo violino, e Tiger venne con il suo tamburello, indossando l'abito di pelle di pecora. All'ora stabilita, Anansi accordò il suo violino, "he-rum, te-rum, she-rum". Tiger accordò il tamburello, "ring-ping, ring-ping, ring-pong, pe-ring-ping, double-ping, tong!" Anansi annunciò: "Signori e signore, prendete il vostro partner!" Poi suonò e cantò: "Mr. Mighty ha perso le sue pecore, Mr. Mighty ha perso le sue pecore, Mr. Mighty ha perso le sue pecore, Sembra che Tiger sia un ladro". Tiger cantò: "Fe tre-ew, fratello, fe tre-ew, Fe tre-ew, fratello, fe tre-ew, Fe tre-ew, fratello, fe tre-ew, Sembra che abbia fatto i miei vestiti".

Anansi andò da Mr. Mighty e disse: "Ho lavorato con quell'uomo e non sapevo che fosse un tale ladro! Ha rubato le pecore finché non ha preso la pelle e si è fatto i suoi vestiti!" Mentre tornavano ai loro posti, Anansi disse: "L'inferno ti seguirà stanotte, solo che non lo sai!" Tiger chiese: "Cosa hai detto, Fratello?" Anansi rispose: "Ho detto che non stai suonando abbastanza forte; devi suonare più forte!"

Anansi chiamò di nuovo: "Signori e signore, prendete un partner!" e cantò: "Mr. Mighty ha perso le sue pecore, Sembra che Tiger sia un ladro". Tiger cantò: "Fe tre-ew, fratello, fe tre-ew, Sembra che abbia fatto i miei vestiti".

Mr. Mighty si alzò e disse a Tiger: "Sì, è quello l'uomo che ha rubato tutte le mie pecore!" Tiger disse: "No!" Anansi disse: "Sì, è quello l'uomo che ha rubato tutte le pecore, e ho mangiato con quell'uomo e non sapevo che fosse un tale ladro!" Tiger fu arrestato e condannato a dieci anni di prigione. Anansi ricevette le duecento sterline e sposò la figlia migliore.