BokRobot reading edition
图书
FreeTommeliten som lärling
Thumbling as Journeyman
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Choose version

Det var en gång en skräddare som hade en son. Pojken var så liten att han inte var större än en tumme, och därför kallades han alltid Tommeliten. Men han var modig och sa till sin far: «Far, jag måste och vill ut i världen.» «Det är bra, min son,» sa den gamle mannen.
Han tog en lång stoppnål och gjorde en kula av segellack på den med ett ljus. «Här är ett svärd som du kan ta med dig på vägen.» Sedan ville den lille skräddaren äta en sista måltid tillsammans med dem.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 1-tommeliten-som-larling-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Det var en gång en skräddare som hade en son. Pojken var så liten att han inte var större än en tumme, och därför kallades han alltid Tommeliten. Men han var modig och sa till sin far: «Far, jag måste och vill ut i världen.» «Det är bra, min son,» sa den gamle mannen.
Han tog en lång stoppnål och gjorde en kula av segellack på den med ett ljus. «Här är ett svärd som du kan ta med dig på vägen.» Sedan ville den lille skräddaren äta en sista måltid tillsammans med dem.Han hoppade in i köket för att se vad mamman hade lagat till sista gången. Maten stod precis på bordet, och fatet stod på spisen. «Mamma, vad ska vi äta idag?» frågade han. «Se själv,» sa mamman. Tommeliten hoppade upp på spisen och tittade ner i fatet.
När han sträckte nacken för långt in, tog matångan tag i honom och förde honom upp genom skorstenen. Han flög runt i luften på matångan ett tag, tills han till slut föll ner på marken igen. Nu var den lille skräddaren ute i den stora världen.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 2-tommeliten-som-larling-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Han hoppade in i köket för att se vad mamman hade lagat till sista gången. Maten stod precis på bordet, och fatet stod på spisen. «Mamma, vad ska vi äta idag?» frågade han. «Se själv,» sa mamman. Tommeliten hoppade upp på spisen och tittade ner i fatet.
När han sträckte nacken för långt in, tog matångan tag i honom och förde honom upp genom skorstenen. Han flög runt i luften på matångan ett tag, tills han till slut föll ner på marken igen. Nu var den lille skräddaren ute i den stora världen.Han reste runt och gick till en mästare inom sitt yrke, men maten var inte god nog för honom. «Frun, om ni inte ger oss bättre mat,» sa Tommeliten, «så drar jag, och imorgon bitti skriver jag med krita på dörren: 'För mycket potatis, för lite kött!
Farväl, herr Potatiskonung.'» «Vad är det du säger, gräshoppa?» sa frun. Hon blev arg, tog tag i en disktrasa och skulle precis slå honom. Men den lille skräddaren kröp snabbt in under en fingerborg och stack ut tungan ur den.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 3-tommeliten-som-larling-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Han reste runt och gick till en mästare inom sitt yrke, men maten var inte god nog för honom. «Frun, om ni inte ger oss bättre mat,» sa Tommeliten, «så drar jag, och imorgon bitti skriver jag med krita på dörren: 'För mycket potatis, för lite kött!
Farväl, herr Potatiskonung.'» «Vad är det du säger, gräshoppa?» sa frun. Hon blev arg, tog tag i en disktrasa och skulle precis slå honom. Men den lille skräddaren kröp snabbt in under en fingerborg och stack ut tungan ur den.Frun tog fingerborgen och försökte fånga honom, men Tommeliten hoppade in i trasan. Medan hon vecklade ut den och letade efter honom, smet han in i en spricka i bordet. «Ho, ho, frun,» ropade han och stack ut huvudet. När hon skulle slå honom, hoppade han ner i lådan.
Till slut fick hon tag i honom och kastade ut honom ur huset.
Den lille skräddaren fortsatte sin resa och kom till en stor skog. Där mötte han ett gäng rövare som planerade att stjäla kungens skatt. När de såg den lille skräddaren tänkte de: ”En så liten kille kan krypa genom ett nyckelhål och vara en dirk för oss.” ”Hej,” ropade en av dem, ”du jätten Goliat, vill du följa med till skattkammaren? Du kan smyga in och kasta ut pengarna.” Tommeliten funderade ett tag och sa till slut ja. Han följde med dem till skattkammaren. Han tittade på dörrarna uppe och nere för att se om det fanns någon spricka.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 4-tommeliten-som-larling-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Frun tog fingerborgen och försökte fånga honom, men Tommeliten hoppade in i trasan. Medan hon vecklade ut den och letade efter honom, smet han in i en spricka i bordet. «Ho, ho, frun,» ropade han och stack ut huvudet. När hon skulle slå honom, hoppade han ner i lådan.
Till slut fick hon tag i honom och kastade ut honom ur huset.
Den lille skräddaren fortsatte sin resa och kom till en stor skog. Där mötte han ett gäng rövare som planerade att stjäla kungens skatt. När de såg den lille skräddaren tänkte de: ”En så liten kille kan krypa genom ett nyckelhål och vara en dirk för oss.” ”Hej,” ropade en av dem, ”du jätten Goliat, vill du följa med till skattkammaren? Du kan smyga in och kasta ut pengarna.” Tommeliten funderade ett tag och sa till slut ja. Han följde med dem till skattkammaren. Han tittade på dörrarna uppe och nere för att se om det fanns någon spricka.Det dröjde inte länge förrän han såg en spricka som var bred nog att släppa in honom. Han skulle precis krypa in när en av de två vakterna som stod framför dörren lade märke till honom och sa till den andre: ”Jag ser en ful spindel som kryper där; jag ska döda den.” ”Låt den stackars varelsen vara,” sa den andre, ”den har inte gjort dig något ont.” Då smet Tommeliten tryggt genom sprickan in i skattkammaren.
Han öppnade fönstret under vilket rövarna stod och kastade ut en daler efter den andra till dem. Medan den lille skräddaren var mitt uppe i sitt arbete hörde han kungen komma för att inspektera skattkammaren. Han kröp snabbt in i ett gömställe.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 5-tommeliten-som-larling-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Det dröjde inte länge förrän han såg en spricka som var bred nog att släppa in honom. Han skulle precis krypa in när en av de två vakterna som stod framför dörren lade märke till honom och sa till den andre: ”Jag ser en ful spindel som kryper där; jag ska döda den.” ”Låt den stackars varelsen vara,” sa den andre, ”den har inte gjort dig något ont.” Då smet Tommeliten tryggt genom sprickan in i skattkammaren.
Han öppnade fönstret under vilket rövarna stod och kastade ut en daler efter den andra till dem. Medan den lille skräddaren var mitt uppe i sitt arbete hörde han kungen komma för att inspektera skattkammaren. Han kröp snabbt in i ett gömställe.Kungen lade märke till att flera solida daler saknades, men han förstod inte vem som kunde ha stulit dem, för lås och reglar var i gott skick och allt verkade väl bevakat. Sedan gick han sin väg och sa till vakterna: ”Håll vakt; någon är ute efter pengarna.” När Tommeliten började kasta igen hörde de pengarna röra sig och ett ljud: klink, klink, klink.
De sprang snabbt in för att fånga tjuven, men den lille skräddaren, som hörde dem komma, var ännu snabbare. Han hoppade in i ett hörn och täckte sig med en daler, så att ingenting kunde ses av honom.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 6-tommeliten-som-larling-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Kungen lade märke till att flera solida daler saknades, men han förstod inte vem som kunde ha stulit dem, för lås och reglar var i gott skick och allt verkade väl bevakat. Sedan gick han sin väg och sa till vakterna: ”Håll vakt; någon är ute efter pengarna.” När Tommeliten började kasta igen hörde de pengarna röra sig och ett ljud: klink, klink, klink.
De sprang snabbt in för att fånga tjuven, men den lille skräddaren, som hörde dem komma, var ännu snabbare. Han hoppade in i ett hörn och täckte sig med en daler, så att ingenting kunde ses av honom.Samtidigt gjorde han narr av vakterna och ropade: «Här är jag!» Vakterna sprang dit, men när de kom hade han redan hoppat till ett annat hörn under en daler och ropade: «Ho, ho, här är jag!» Vakterna sprang dit i full fart, men Tommeliten hade för länge sedan kommit till ett tredje hörn och ropte: «Ho, ho, här är jag!» Sådan gjorde han narr av dem och drev dem runt i skattkammaren så länge att de blev trötta och gick sin väg.
Sedan kastade han gradvis ut alla dalerna, skickade iväg den sista med all sin kraft, hoppade sedan snabbt upp på den och flög ner med den genom fönstret. Rövarna hyllade honom. «Du är en modig hjälte,» sa de, «vill du vara vår kapten?»
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 7-tommeliten-som-larling-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Samtidigt gjorde han narr av vakterna och ropade: «Här är jag!» Vakterna sprang dit, men när de kom hade han redan hoppat till ett annat hörn under en daler och ropade: «Ho, ho, här är jag!» Vakterna sprang dit i full fart, men Tommeliten hade för länge sedan kommit till ett tredje hörn och ropte: «Ho, ho, här är jag!» Sådan gjorde han narr av dem och drev dem runt i skattkammaren så länge att de blev trötta och gick sin väg.
Sedan kastade han gradvis ut alla dalerna, skickade iväg den sista med all sin kraft, hoppade sedan snabbt upp på den och flög ner med den genom fönstret. Rövarna hyllade honom. «Du är en modig hjälte,» sa de, «vill du vara vår kapten?»
Tommeliten tackade nej och sa att han först ville se världen. De delade nu bytet, men den lille skräddaren bad bara om en kreuzer, eftersom han inte kunde bära mer.
Sedan spände han på sig svärdet igen, tog farväl av rövarna och gav sig iväg. Först började han arbeta hos några mästare, men det tyckte han inte om. Till slut tog han tjänst som dräng på ett värdshus.
Men tjänsteflickorna tålde honom inte, för han såg allt de gjorde i hemlighet, utan att de såg honom, och han berättade för värden och värdinnan vad de tog från faten och bar bort från källaren till sig själva.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 8-tommeliten-som-larling-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Tommeliten tackade nej och sa att han först ville se världen. De delade nu bytet, men den lille skräddaren bad bara om en kreuzer, eftersom han inte kunde bära mer.
Sedan spände han på sig svärdet igen, tog farväl av rövarna och gav sig iväg. Först började han arbeta hos några mästare, men det tyckte han inte om. Till slut tog han tjänst som dräng på ett värdshus.
Men tjänsteflickorna tålde honom inte, för han såg allt de gjorde i hemlighet, utan att de såg honom, och han berättade för värden och värdinnan vad de tog från faten och bar bort från källaren till sig själva.«Vänta, vi ska ge er igen,» sa de och kom överens om att spela honom ett spratt. Strax därefter, när en av flickorna slog gräs i trädgården och såg Tommeliten hoppa omkring och krypa upp och ner i plantorna, slog hon honom snabbt med gräset, band ihop allt i en stor duk och kastade den i all hemlighet till korna.
Bland dem fanns en stor svart ko som svalde honom utan att skada honom. Där nere trivdes han dåligt, för det var helt mörkt och det brann inget ljus. När kon mjölkades, ropade han:
«Stripp, strapp, strull, blir spannet snart fullt?»
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 9-tommeliten-som-larling-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
«Vänta, vi ska ge er igen,» sa de och kom överens om att spela honom ett spratt. Strax därefter, när en av flickorna slog gräs i trädgården och såg Tommeliten hoppa omkring och krypa upp och ner i plantorna, slog hon honom snabbt med gräset, band ihop allt i en stor duk och kastade den i all hemlighet till korna.
Bland dem fanns en stor svart ko som svalde honom utan att skada honom. Där nere trivdes han dåligt, för det var helt mörkt och det brann inget ljus. När kon mjölkades, ropade han:
«Stripp, strapp, strull, blir spannet snart fullt?»Men mjölkelyden gjorde att ingen hörde honom. Sedan kom husbonden in i ladan och sa: «Den där kon ska slaktas i morgon.» Då blev Tommeliten så rädd att han ropade med hög röst: «Släpp ut mig först, för jag sitter fast inuti henne!» Husbonden hörde det tydligt, men visste inte var rösten kom ifrån. «Var är du?» frågade han. «I den svarta», svarade Tommeliten. Men husbonden förstod inte vad det betydde och gick ut.
Nästa morgon slaktades kon. Lyckligtvis träffades Tommeliten inte av några hugg under parteringen. Han hamnade bland korvmassan. När slaktaren kom in och började arbetet, ropade Tommeliten så högt han kunde: «Hugg inte för djupt, hugg inte för djupt, jag sitter fast inuti!» Ingen hörde det på grund av ljudet från kniven.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 10-tommeliten-som-larling-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Men mjölkelyden gjorde att ingen hörde honom. Sedan kom husbonden in i ladan och sa: «Den där kon ska slaktas i morgon.» Då blev Tommeliten så rädd att han ropade med hög röst: «Släpp ut mig först, för jag sitter fast inuti henne!» Husbonden hörde det tydligt, men visste inte var rösten kom ifrån. «Var är du?» frågade han. «I den svarta», svarade Tommeliten. Men husbonden förstod inte vad det betydde och gick ut.
Nästa morgon slaktades kon. Lyckligtvis träffades Tommeliten inte av några hugg under parteringen. Han hamnade bland korvmassan. När slaktaren kom in och började arbetet, ropade Tommeliten så högt han kunde: «Hugg inte för djupt, hugg inte för djupt, jag sitter fast inuti!» Ingen hörde det på grund av ljudet från kniven.Nu var stackars Tommeliten i trubbel, men trubbel skärper förståndet. Han hoppade så skickligt ut mellan huggsåren att ingen träffade honom, och han slapp undan med skinnet i behåll. Men han kunde fortfarande inte ta sig ut.
Det fanns inget annat att göra än att låta sig stoppas in i en blodpölsa tillsammans med baconbitarna. Där var det ganska trångt, och dessutom hängdes han upp i skorstenen för att rökas. Tiden kändes oändligt lång.
Till slut, på vintern, togs han ner igen, eftersom korven skulle ställas fram för en gäst. När värdinnan skar den i skivor, såg han till att inte sticka fram huvudet för långt, för att inte få det avskuret. Till slut såg han sin chans, banade sig en väg och hoppade ut.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 11-tommeliten-som-larling-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Nu var stackars Tommeliten i trubbel, men trubbel skärper förståndet. Han hoppade så skickligt ut mellan huggsåren att ingen träffade honom, och han slapp undan med skinnet i behåll. Men han kunde fortfarande inte ta sig ut.
Det fanns inget annat att göra än att låta sig stoppas in i en blodpölsa tillsammans med baconbitarna. Där var det ganska trångt, och dessutom hängdes han upp i skorstenen för att rökas. Tiden kändes oändligt lång.
Till slut, på vintern, togs han ner igen, eftersom korven skulle ställas fram för en gäst. När värdinnan skar den i skivor, såg han till att inte sticka fram huvudet för långt, för att inte få det avskuret. Till slut såg han sin chans, banade sig en väg och hoppade ut.Den lille skräddaren ville inte stanna kvar i ett hus där han hade det så illa, så han gav sig genast iväg igen. Men friheten varade inte länge. På den öppna marken mötte han en räv som slukade honom i ett ögonblick av ouppmärksamhet.
«Hej, herr Räv», ropade den lille skräddaren, «det är jag som sitter fast i halsen på dig. Släpp ut mig igen.» «Du har rätt», svarade räven. «Du är nästan ingenting för mig, men om du lovar mig hönsen på din fars gård, ska jag släppa dig.» «Gärna det», svarade Tommeliten, «du ska få alla hanar och honor, det lovar jag.» Då släppte räven honom och bar honom själv hem.
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 12-tommeliten-som-larling-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Den lille skräddaren ville inte stanna kvar i ett hus där han hade det så illa, så han gav sig genast iväg igen. Men friheten varade inte länge. På den öppna marken mötte han en räv som slukade honom i ett ögonblick av ouppmärksamhet.
«Hej, herr Räv», ropade den lille skräddaren, «det är jag som sitter fast i halsen på dig. Släpp ut mig igen.» «Du har rätt», svarade räven. «Du är nästan ingenting för mig, men om du lovar mig hönsen på din fars gård, ska jag släppa dig.» «Gärna det», svarade Tommeliten, «du ska få alla hanar och honor, det lovar jag.» Då släppte räven honom och bar honom själv hem.
När fadern åter såg sin käre son gav han villigt alla hönsen till räven. «För detta ger jag dig också en fin slant pengar,» sa Tommeliten och gav fadern den kruzer han hade tjänat på resorna.
«Men varför fick räven äta de stackars hönsen?» «Å, din dåre, din far skulle väl älska sitt barn mer än hönsen i hönshuset!»
# book_id: global-age-version-cfb7c3684a7c40f6b24e9d99be00b638
# book_title: Tommeliten som lärling
# chapter_id: 13-tommeliten-som-larling-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 13
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
När fadern åter såg sin käre son gav han villigt alla hönsen till räven. «För detta ger jag dig också en fin slant pengar,» sa Tommeliten och gav fadern den kruzer han hade tjänat på resorna.
«Men varför fick räven äta de stackars hönsen?» «Å, din dåre, din far skulle väl älska sitt barn mer än hönsen i hönshuset!»
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.