四個技藝高超的兄弟

從前有一個窮人，他有四個兒子。當他們長大後，他對他們說：「親愛的孩子們，現在你們必須到外面的世界去闖蕩，因為我沒有什麼可以給你們。出發吧，走遠一點，學一門手藝，看看你們如何謀生。」於是四兄弟拿起他們的拐杖，向父親道別，一起走出了城門。

他們走了一段時間後，來到一個岔路口，道路分成了四個不同的方向。大哥說：「我們必須在這裡分手。但是從現在起四年後的這一天，我們要在這個地方再見面。在此期間，讓我們各自去尋找自己的運氣吧。」

然後每個兄弟各自走上了自己的路。大哥遇到一個人，問他要去哪裡、想做什麼。「我想學一門手藝，」他回答。那人說：「跟我來，做一個小偷吧。」「不行，」兄弟回答，「那不再是一門正當的手藝，到頭來你會吊在絞刑架上。」「哦，」那人說，「你不用害怕絞刑架。

我會教你拿別人拿不到的東西，而且沒有人會抓到你。」於是兄弟被說服了，跟著那人住下後，成了一個技藝高超的賊，聰明到只要他想要的東西，沒有什麼是安全的。

第二個兄弟遇到一個人，問了他同樣的問題。「我還不知道，」他回答。「那就跟我來，做一個天文學家吧，」那人說。「沒有比這更好的了，因為沒有什麼能瞞過你。」兄弟很喜歡這個主意，於是成了技藝精湛的天文學家，當他學完一切準備繼續上路時，師父給了他一個望遠鏡，說：「用這個，你可以看到地上或天上發生的一切，沒有什麼能瞞過你。」

第三個兄弟跟著一個獵人走了，獵人把打獵的一切都教得很好，使他成為一個出色的獵人。當他離開時，師父給了他一把槍，說：「它永遠不會失手。你瞄準什麼，就能打中什麼。」

最小的兄弟也遇到一個人，問他想做什麼。「你想當裁縫嗎？」那人問。「不太想，」年輕人說。「從早到晚彎腰駝背坐著，推著針來回穿線，我不喜歡。」「哦，你不知道你在說什麼，」那人回答。

「跟我學，你會學到一種非常不同的裁縫手藝，一種體面又光榮的手藝。」於是最小的兄弟被說服了，跟著那人去了，從頭開始學他的技藝。

分別的時候，那人給了他一根針，說：「用這根針，你可以縫合任何交給你的東西，無論是像雞蛋一樣柔軟，還是像鋼鐵一樣堅硬，它都會成為一體，看不出任何接縫。」

四年期滿時，四兄弟同時到達了岔路口，互相擁抱親吻，然後回到家裡見父親。「所以現在，」他非常高興地說，「風把你們吹回我身邊了。」他們告訴他發生的一切，以及各自學到了一門手藝。

現在他們坐在房子前面的一棵大樹下，父親說：「我要考驗你們，看看你們能做些什麼。」他抬頭對第二個兒子說：「在這棵樹頂端的兩根樹枝之間，有一個蒼頭燕雀的巢。

告訴我裡面有幾個蛋。」天文學家拿起他的望遠鏡，抬頭看了看，說：「有五個。」然後父親對大兒子說：「把蛋取下來，不要驚動坐在上面的鳥。」那個聰明的賊爬上去，從鳥身下取出了五個蛋，鳥完全沒有察覺。

牠安靜地坐著，他把蛋帶下來交給父親。父親接過蛋，把一個放在桌子的每個角落，第五個放在中間，然後對獵人說：「一槍，你要把這五個蛋全部從中間射穿。」獵人瞄準並射擊，五個蛋如父親所要求的，只用一槍就全部射中了。

他一定用了某種特殊的火藥。「現在輪到你了，」父親對第四個兒子說。「你要把蛋縫回去，連同裡面還沒有孵出的小鳥，而且你必須縫得讓牠們不受槍傷。」裁縫拿起他的針，按照父親的期望縫好了。

縫好後，賊必須再爬上樹，把蛋放回鳥身下的巢裡，不能讓牠察覺。那隻鳥在蛋上孵了整個時間，幾天後小鳥孵出來了。

牠們的脖子上有一圈紅線，那是裁縫縫合的地方。

「嗯，」老人對他的兒子們說，「我覺得你們比綠色的三葉草更有價值。你們好好利用了時間，學到了好東西。我說不出你們誰最值得稱讚。等到你們有機會施展才能時，就會見分曉。」

不久之後，國內發生了一場大騷動。國王的女兒被一條龍擄走了。國王日夜憂心忡忡，宣布誰能把公主帶回來，就可以娶她為妻。

四兄弟彼此說：「這是一個展示我們能力的好機會！」於是決定一起去救公主。「我很快就會知道她在哪裡，」天文學家說。他透過望遠鏡看了看，說：「我看到她了。

她在海上一塊很遠的岩石上，龍就在她身邊看著她。」然後他去見國王，為自己和兄弟們要了一艘船。他們渡海航行，直到抵達那塊岩石。

公主就坐在那裡，龍正睡著，頭枕在她的腿上。獵人說：「我不敢射擊，因為我也可能殺死那位美麗的少女。」「那就讓我試試我的本事吧，」賊說，他悄悄爬過去，把公主從龍身邊偷走，動作如此安靜靈巧，那怪物完全沒有察覺，繼續打著呼嚕。

他們滿心歡喜地帶著公主匆匆上了船，駛向開闊的大海。但是龍醒了，發現公主不見了，就跟著他們，在空中憤怒地噴著氣。正當牠在船上方盤旋、準備俯衝下來時，獵人瞄準他的槍，射穿了龍的心臟。

那怪物墜落下來死了，但牠體型太大、太重，墜落時把整艘船砸碎了。幸好，他們抓住幾塊木板，在廣闊的海中游著。他們又陷入了巨大的危險，但裁縫沒有閒著，他拿出那根神奇的針，用幾針就把木板縫在一起。

他們坐在木板上，收集了破船的所有碎片。然後裁縫把碎片縫合起來，手藝如此精湛，不一會兒船就恢復如新，他們可以安全地回家了。

當國王再次見到他的女兒時，舉行了盛大的慶祝活動。他對四兄弟說：「你們其中一個人可以娶她為妻，但你們必須自己決定是誰。」然後一場激烈的爭論爆發了，因為每個兄弟都宣稱公主屬於自己。

天文學家說：「如果我沒有看到公主，你們所有的本事都沒有用，所以她應該屬於我。」賊說：「如果我沒有把她從龍那裡偷出來，你看到又有什麼用？

她屬於我。」獵人說：「如果我的射擊沒有殺死龍，你和公主以及所有人都會被龍撕成碎片，所以她屬於我。」裁縫說：「如果我沒有用我的手藝把船縫好，你們全都會悲慘地淹死，所以她屬於我。」然後國王做出了這樣的裁決：「你們每個人都有平等的權利，既然你們不能都娶這位少女，那就誰也不能娶她。

相反，我會給你們每個人半個王國作為獎賞。」兄弟們對這個決定感到滿意，說：「這樣比彼此爭吵更好。」於是每個人得到了半個王國，他們和父親一起過著幸福的生活，直到上帝所願的時間。