I tre Capretti Bruse

C'era una volta tre capretti che dovevano andare al pascolo di montagna per ingrassarsi. Tutti e tre si chiamavano Capretti Bruse. Per strada c'era un ponte sopra una cascata, e sotto quel ponte viveva un troll grande e brutto con occhi come piatti di latta e un naso lungo come un manico di rastrello.

Per primo arrivò il più piccolo dei Capretti Bruse e dovette attraversare il ponte. Trip trap, trip trap, fece il ponte. "Chi è che zampetta sul mio ponte?" ruggì il troll. "Oh, sono il più piccolo dei Capretti Bruse. Vado al pascolo di montagna per ingrassarmi," disse il capretto con voce sottile. "Ora vengo e ti prendo!" disse il troll. "Oh no, non prendermi, perché sono così piccolo. Aspetta un po', così arriva il capretto di mezzo, lui è molto più grande." "Va bene!" disse il troll.

Poco dopo arrivò il capretto di mezzo e dovette attraversare il ponte. Trip trap, trip trap, trip trap, fece il ponte. "Chi è che zampetta sul mio ponte?" ruggì il troll. "Oh, sono il capretto di mezzo. Vado al pascolo di montagna per ingrassarmi," disse il capretto. Non aveva una voce così esile. "Ora vengo e ti prendo!" disse il troll. "Oh no, non prendermi. Aspetta un po', così arriva il grande Capretto Bruse. Lui è molto, molto più grande." "Va bene allora!" disse il troll.

Subito dopo arrivò il grande Capretto Bruse. Trip trap, trip trap, trip trap, fece il ponte. Era così pesante che il ponte scricchiolò e si spezzò sotto di lui. "Chi è che calpesta il mio ponte?" ruggì il troll. "Sono il grande Capretto Bruse!" disse il capretto con voce profonda e roca.

"Ora vengo e ti prendo!" gridò il troll. "Sì, vieni pure! Ho due lance con cui ti caverò gli occhi! Ho due grandi pietre da macigno con cui ti frantumerò sia il midollo che le ossa!" disse il capretto, e poi si scagliò sul troll.

Gli cavò gli occhi, gli frantumò sia il midollo che le ossa, e lo spinse a testate nella cascata. Poi andò al pascolo di montagna.

Lì i capretti diventarono così grassi, così grassi, che quasi non ce la facevano a tornare a casa. E se il grasso non è andato via, lo sono ancora. Snip, snap, snute, così è finita la fiaba.