狐狸與馬

有一個農夫養了一匹忠心的老馬，牠已經老了，不能再幹活了。於是農夫不再餵牠，並且說：「我不能再使喚你了，但我對你還是好意。如果你夠強壯，能帶一頭獅子回來給我，我就繼續養你。但現在你離開我的馬廄吧。」然後他把馬趕到鄉下。

馬很傷心，走到森林裡躲避風雨。這時狐狸遇見了牠，說：「你為什麼垂著頭，孤單地四處遊蕩呢？」

「唉，」馬說，「貪婪和忠誠不能住在同一間屋子裡。我的主人忘了我這麼多年為他做的一切。因為我不能再好好犁田了，他就不願意餵我，還把我趕了出來。」

「連一個機會都不給你嗎？」狐狸問。

「那個機會很差勁。他說如果我能帶一頭獅子回來給他，他就會繼續養我，但他很清楚我做不到。」

狐狸說：「我來幫你。你只要躺下來，伸展開來裝死，一動也不動。」

馬照狐狸的話做了。然後狐狸去獅子那裡，獅子的洞穴不遠，狐狸說：「外面躺著一匹死馬。跟我來，你可以好好吃一頓。」

獅子跟著牠去了，當他們站在馬旁邊時，狐狸說：「你待在這裡不舒服。我把馬用尾巴綁在你身上，然後你就可以把牠拖回洞穴裡，安安靜靜地吃。」

獅子很喜歡這個計畫。牠躺下來，一動也不動，好讓狐狸把馬綁在牠身上。但狐狸卻用馬的尾巴把獅子的腿綁在一起。牠把一切纏繞得又緊又牢，沒有任何力氣能掙脫。做完之後，牠拍了拍馬的肩膀說：「拉吧，白馬，拉啊！」

馬立刻跳起來，把獅子拖走了。獅子大聲吼叫，森林裡所有的鳥都嚇得飛走了。但馬任由牠吼叫，把牠拖過鄉下，一直拖到主人家的門口。

主人看見獅子，改變了心意，對馬說：「你要留在我身邊，我會好好照顧你。」他給了馬很多食物，直到馬老死為止。