Slip Root（丹麥語翻譯）

從前，一隻熊坐在陽光照耀的山坡上睡著了。就在那時，狐狸Ræv Rænsel偷偷溜過，看到了他。

「你坐在那裡悠閒自在，老頭子，」狐狸說。「現在你等著瞧，看我是不是要給你開個玩笑。」於是他抓了三隻田鼠，把它們放在布魯恩鼻子正下方的一個樹樁上。

然後他對著他的耳朵大喊：「呸！布魯恩，這裡是獵人彼得，就在這個樹樁後面！」他一邊喊，一邊盡可能快地跑過森林。

布魯恩猛地驚醒。當他看到那三隻小老鼠時，他勃然大怒，以為是牠們在他耳邊吼叫。他舉起爪子要把牠們壓碎。

但就在他舉起爪子的那一刻，他看到了Rænæl的尾巴在森林邊緣的灌木叢中搖擺。他猛衝過去追他，一路上踩得灌木叢嘎吱作響。說實話，布魯恩離Rænæl非常近，就在狐狸爬進一棵松樹根下的一個土洞時，他抓住了他的後腳。Rænæl這下陷入了困境，但他保持了冷靜。他大喊：「放開松樹根，抓住Rænæl的腳！」而那隻笨熊放開了Rænæl的腳，改去抓住了樹根。

與此同時，Rænæl已經安全地進了洞裡，他喊道：「我又騙到你了，是不是，老頭子？」

「眼不見，心不煩，」布魯恩怒氣沖沖地對著地面咕噥道。