朱庇特如何實現一個願望

在神話時代的某個夏日，弗里吉亞一個小鎮上的每位村民都聽到了敲擊自家小屋房門的聲音。每個人打開門時，都看見兩個陌生人，疲憊的旅人，他們尋求食物和過夜的棲身之處。

寺廟的教誨中有一部分是，人應該幫助陌生人，無論對方多麼卑微，但這些弗里吉亞人是喜愛享樂、漫不經心的民族，他們疏忽了待客之道，甚至疏忽了他們的寺廟，寺廟已經破敗不堪。

於是，這兩個陌生人在任何一戶人家門口停下，得到的都是同樣的回答。

「走開！我們的食物只夠自己吃，除了自家人，沒有多餘的地方給別人。」

沒有一扇門沒有在這些旅人面前關上。

下午將盡，很快就要入暮。這兩個陌生人又累又餓，爬上了村莊邊緣的一座小山，最後來到了一間坐落在樹林間的小屋前。那是一間非常貧窮簡陋的小屋，屋頂鋪著稻草，幾乎只夠容納住在那裡的兩位年邁農民——菲利蒙和他的妻子鮑西絲。但當陌生人敲門時，門立刻打開了，讓兩位旅人進去。

「我們今天從遠方而來，」其中那位看起來較年長的人解釋道。

「而且我們從昨天起就沒吃過東西，」較年輕的那位補充說，他可能是他的兒子。

「那麼，你們儘管享用我們能提供的一切吧，」菲利蒙說。「我們窮得像在我們屋簷稻草裡築巢的鳥兒，但我的老妻子鮑西絲能用很少的東西做出一頓飯，如果你們餓了，也許能讓你們飽餐一頓。進來吧，與我們分享我們所有的一切。」

兩位客人跨過這簡陋的門檻，低下頭以便從低矮的門楣下通過，鮑西絲請他們坐下，並請求他們盡量放輕鬆，就像在自己家一樣。

天色漸涼，老婦人從灰燼中耙出餘燼，蓋上樹葉和乾樹皮，用她微弱的氣息把火吹成火焰。然後，她從一個角落裡拿出一些劈好的木柴和乾樹枝——她像寶藏一樣將它們保存在那裡——放到懸掛在火上方的水壺下面。隨後，她在桌上鋪了一塊白布。

在鮑西絲做這些準備時，菲利蒙走到他們的小菜園裡，採摘了最後一些煮湯用的香草。鮑西絲把這些香草放進水壺裡煮，菲利蒙從他們最後一塊醃肉上切下一片，放進去為香草增添風味。一個用山毛櫸木雕成的碗裡盛滿了溫水，讓陌生人可以洗臉提神，然後鮑西絲顫抖著準備上菜。

客人們坐在小屋裡唯一的一條長凳上，鮑西絲在長凳上鋪了一個塞滿海草的墊子，在墊子上又鋪了一塊繡花布，那布古老而粗糙，但她只在重大場合才使用。桌子的其中一條腿比其他的短，菲利蒙在下面墊了一塊平石讓它平穩，鮑西絲用芳香的香草擦拭了整個桌面。然後她將食物放在陌生人面前：冒著熱氣、美味的香草，來自密涅瓦野生橄欖樹的橄欖，一些用醋醃製的甜漿果，乳酪，蘿蔔，以及在灰燼中輕烤的雞蛋。這些食物盛在陶盤裡，客人身旁放著一個陶製水罐和兩個木杯。

幾乎不可能有比這更令人垂涎的晚餐了，兩位老農民親切的歡樂氣氛讓這頓飯顯得更加美味。客人們飢餓地吃著，當他們把盤子清空後，鮑西絲端來一碗玫瑰色的蘋果和一梳野生蜂蜜作為甜點。她注意到這兩個人似乎非常享受他們的牛奶，這讓她感到焦慮，因為水罐裡的牛奶起初不到一半滿。他們一次又一次地斟滿杯子，然後喝乾。

「他們會喝完牛奶然後再要，」鮑西絲心想，「而我連一滴也不剩了。」

然後，一種巨大的恐懼和敬畏佔據了老婦人的心。她越過較年長那位陌生人的肩膀，朝水罐裡看去，發現水罐竟然是滿到邊緣的！他為同伴倒出牛奶，當他放下水罐時，它又滿得溢出來了。鮑西絲知道，這是一個奇蹟。突然間，陌生人起身，他們年老和風塵僕僕的偽裝從身上褪去。他們是朱庇特，眾神之王，以及他長翅膀的兒子墨丘利！

鮑西絲和菲利蒙認出他們天上的客人時，嚇得渾身發抖，跪倒在眾神的腳前。他們緊握著顫抖的雙手，懇求眾神原諒他們簡陋的招待。

他們有一隻老鵝，他們將牠視為小屋的守護者般照料珍惜，現在他們覺得必須殺了牠作為獻給朱庇特和墨丘利的祭品。但那隻鵝靈巧地從他們身邊跑開，躲到眾神之間尋求庇護。

「不要殺那隻鳥，」朱庇特命令道。「你們的待客之道已經完美。但這個不友善的村莊將為其缺乏敬畏付出代價。只有你們能免受懲罰。過來看看下面的山谷吧。」

鮑西絲和菲利蒙離開小屋，跟著眾神一瘸一拐地走下山坡。在夕陽的最後餘暉中，他們看到了下面的人們給自己帶來的毀滅。村莊已經蕩然無存。整個山谷都沉沒在一片藍色的湖泊中，湖岸是荒蕪的沼澤地，其間點綴著一個個水潭，沼澤鳥類在水潭中涉水而行，發出尖銳的叫聲。

「除了我們的小屋，沒有一間房子留下了，」菲利蒙倒吸一口氣說。

然後，當他們轉身時，他們看到自己的小屋也消失了。不過它並沒有被摧毀，而是被轉化了。莊嚴的大理石柱取代了木製的角落支柱。茅草變成了金黃色，如今成了金色的屋頂。地面鋪著彩色的馬賽克，還有寬闊的銀門，飾有黃金雕飾。他們的小茅屋，原本幾乎容不下兩個人，如今已長到一座寺廟的高度和規模，鍍金的尖塔伸向天空。鮑西絲和菲利蒙敬畏得說不出話來，但朱庇特對他們說話了。

「善良的人們，你們還想要眾神的什麼禮物嗎？儘管說出你們的願望，它就會實現。」

兩位老人商量了一會兒，然後菲利蒙向朱庇特提出了他們的請求。

「我們想成為您寺廟的守護者，偉大的朱庇特。既然我們一生中這麼多時光都在這裡和諧相愛地度過，我們希望永遠留在這裡，片刻不分離。」

菲利蒙說完，他聽到朱庇特說：「你們的願望實現了。」說完這些話，眾神從人間消失了。天空中留下一道長長的紫色光痕，就像朱庇特的長袍，旁邊有兩朵翅膀形狀的雲，標誌著墨丘利離去的路徑，但僅此而已。

鮑西絲和菲利蒙走進寺廟，盡其所能地擔任寺廟的守護者。春天裡的一天，當這對老夫婦已經非常年邁時，他們並肩站在寺廟的台階上，看著大地綻放的新綠。就在那一刻，另一個奇蹟降臨在他們身上。

他們的身體不再因年老而彎曲，而是挺拔起來，他們的衣服上覆蓋著綠色的葉子。每個人的頭上長出了一個葉子編成的王冠，當他們試圖說話時，一層樹皮阻止了他們。兩棵雄偉的樹——一棵菩提樹和一棵橡樹——矗立在寺廟門旁，代替這兩位善良的老人守護著寺廟，他們因自己的虔敬，被眾神如此轉化了。