H. A. Guerber斯芬克斯的謎題 - Age-adapted version

BokRobot reading edition

Books

Free

斯芬克斯的謎題Age-adapted version

IX. The Sphinx'S Riddle.

H. A. Guerber

Categories:H. A. Guerber
Estimated level: age 8 · 10 pages
Run: 2026-08-10 23:38Page 1 / 7

當俄狄浦斯長大成人後,有一次他去參加一場宴會。在那裡,他變得如此傲慢自大,以至於其中一人憤怒了,大喊他只不過是個棄嬰。俄狄浦斯看到周圍驚恐的面孔,第一次開始懷疑自己是否沒有得知關於父母的真相。因此,他去尋求神諭以求解答。

神諭沒有直接給他一個明確的答案——神諭很少這樣做——那個聲音說:「俄狄浦斯,當心!你注定要弒父、娶母,並為你的出生之城帶來不幸!」

Page 2 / 7

被這個預言嚇得魂飛魄散,並且堅信科林斯國王和王后就是他的父母,俄狄浦斯決定永遠離家出走。他甚至不敢進去和家人道別,而是獨自徒步出發,去別處尋找命運。

他一邊走,一邊想著自己的不幸,對那個他所學會畏懼的殘酷命運女神充滿了怨恨。他相信這位女神能隨心所欲地掌控一切,正是她宣稱他將犯下那些他試圖避免的可怕罪行。

Page 3 / 7

經過數日漫無目的的遊蕩,俄狄浦斯終於來到一個十字路口。在那裡,他遇到一位坐在馬車上的老人,老人前面有一個傳令官,傲慢地命令俄狄浦斯給他的主人讓路。

由於俄狄浦斯是以王子的身份被撫養長大的,他習慣了所有人都給他讓路。因此,他驕傲地拒絕讓開。當傳令官舉起他的手杖要打人時,俄狄浦斯拔出劍殺了他。

Page 4 / 7
Illustration for Side 4

老人對這起暴力行為感到憤怒,從馬車上下來攻擊俄狄浦斯。年輕人不知道這是他第一次遇見的父親拉伊俄斯,於是撲向他,也把他殺了。僕人們接著攻擊他時,也被殺害了。然後,俄狄浦斯平靜地繼續他的旅程,渾然不知神諭預言的第一部分已經應驗了。

就在這場戰鬥之後,俄狄浦斯來到忒拜城。街道上擠滿了情緒激動的人們,他們七嘴八舌地交談著,年輕的王子很快就得知了騷動的原因。

Page 5 / 7
Illustration for Side 5

原來,一個名叫斯芬克斯的可怕怪物盤踞在通往城市的一條主要道路上,凡是無法回答牠所出謎題的人,牠都不放行。這個野獸有著女人的頭、獅子的身體和鷹的翅膀。由於牠會吃掉所有猜不出謎題的人,人們都非常害怕。

已經有很多人被殺了,因為即使是最勇敢的男人們前去試圖殺死牠,也都在嘗試中喪命,因為沒有人能在沒有猜中那個謎樣的謎題的情況下傷害牠。

Page 6 / 7

拉伊俄斯國王希望能從德爾斐的神諭那裡得到謎題的答案,已經乘著馬車出發了。但是當一個信使跑進城裡,說國王和他的所有僕人都被強盜殺害,他們的屍體在路中央被發現時,人們更加騷動了。

俄狄浦斯並不關心這個消息,因為他完全不知道他殺死的那個老人,就是那個所有人都愛戴、如今正在高聲哀悼的國王。

Page 7 / 7

相反地,他對斯芬克斯的故事非常感興趣,並且如此確信自己能猜出謎題,以至於他立刻出發去尋找那個怪物。他勇敢地沿著道路走去,直到斯芬克斯攔住他,要求他如果想活命就回答這個謎題:「什麼生物早晨用四條腿走路,中午用兩條腿,晚上用三條腿?」

經過片刻的深思,俄狄浦斯回答說那個生物就是人類。「因為,」他說,「在生命的早晨,作為孩子,人類用手和膝蓋爬行;在中午,成年時期,人類直立行走;而在晚上,老年時期,人類依靠拐杖支撐。」

斯芬克斯的謎題被猜中了,怪物知道牠的力量已經結束。牠試圖逃跑,但俄狄浦斯沒有放過牠。他拔出劍,逼迫牠倒退,直到牠跌下懸崖,摔在下方尖銳的石頭上,粉身碎骨。

BokRobot

BokRobot

BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.

More books you might like