BokRobot reading edition
Books
Free明亮的太陽使其曝光
The Bright Sun Brings It to Light
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Choose version

一個裁縫學徒周遊世界尋找工作。有一次他找不到任何工作,窮得連一個買食物的硬幣都沒有。不久,他在路上遇到一個猶太人,因為他認為猶太人一定有很多錢,裁縫便全然忘記了是非對錯。
他攻擊那個猶太人,說:「把錢交出來,否則我就殺了你!」猶太人哀求道:「饒我一命吧。我除了八個法新,沒有別的錢。」但裁縫不相信他。他狠狠毆打猶太人,直到他奄奄一息。
猶太人臨死之際,最後的話是:「明亮的太陽會使其曝光。」然後他就死了。裁縫搜遍他的口袋,只找到八個法新,正如猶太人所說。

他抱起屍體,將其帶到一叢樹木後面,然後繼續上路尋找工作。
經過長時間的旅行,他在一個城鎮找到工作,老闆有一位漂亮的女兒。他愛上了她,與她結婚,兩人幸福地生活在一起。許多年後,當他們有了兩個孩子時,妻子的父母去世了,於是這對年輕夫婦獨自持家。
一天早晨,丈夫坐在窗邊的桌子旁。妻子給他端來咖啡。他倒了一些在碟子裡,正要喝時,陽光照在上面。反射的光影在上方的牆上閃爍,形成一圈圈光暈。
裁縫抬頭說:「是啊,它很想使其曝光,但它做不到!」妻子問:「哦,親愛的丈夫,你是什麼意思?」他回答:「我不能告訴你。」但她懇求他:「如果你愛我,就必須告訴我。」她承諾永遠不會告訴任何人,而且她不肯讓他獨自一人。
於是他告訴她,多年前他旅行時,貧窮且身無分文,殺了一個猶太人。猶太人的遺言是:「明亮的太陽會使其曝光。」現在太陽試圖使其曝光,在牆上閃爍並形成光暈,但卻做不到。
他要她發誓永遠不說出去,否則他會失去性命。她發了誓。
但當他坐下來繼續工作時,她立刻去找她最好的朋友,把整件事告訴了她,並請求她絕不對他人重述。不到兩天,全鎮的人都知道了。裁縫被帶上法庭審判,並被判罪。最終,明亮的太陽確實使其曝光了。

BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.