De Hamer van Thor

Sif was de echtgenote van de machtige Thor, de dondergod, en ze was zeer trots op haar prachtige gouden haar, dat ze met grote zorg kamde en vlocht. Op een ochtend toen ze wakker werd, werd ze vervuld van verdriet en verslagenheid toen ze ontdekte dat haar lieflijke haar in de nacht, terwijl ze sliep, was afgeknipt. Haar echtgenoot was die dag toevallig afwezig, maar toen hij laat in de nacht thuiskwam, zorgde Sif ervoor uit zijn zicht te blijven, zozeer schaamde ze zich voor haar geschoren hoofd.

Thor riep echter al snel naar Sif, en toen hij zag wat haar was aangedaan, werd hij zeer boos. Thor had een opvliegend karakter; iedereen vreesde zijn woeste woede. "Wie zou deze gemene daad hebben kunnen verrichten?" dacht hij. "Er is slechts één onder alle goden die zoiets zou bedenken!"

Thor verloor geen tijd met het vinden van Loki, en die kwaadstichtende god moest toegeven dat hij de schuldige was, maar hij smeekte Thor om hem slechts een paar dagen te geven, en hij beloofde iets voor Sif te halen dat haar mooier zou maken dan ooit. Dus besloot Thor hem een kans te geven om het te proberen, en beval hem om Sif haar gouden haar terug te geven.

Nu wist Loki een plaats waar enkele wonderbaarlijke werklieden woonden, dus ging hij zo snel hij kon naar Niflheim, het huis van de dwergen, onder de aarde, en vroeg een van hen om snel wat gouden haar voor Sif te maken. Daarnaast vroeg hij om twee geschenken om aan de goden Odin en Frey te brengen, zodat zij aan zijn kant zouden staan als Thor zijn klacht voor de goden zou brengen.

Loki hoefde niet lang te wachten voordat de dwerg hem een hoeveelheid prachtig haar bracht, gesponnen uit de fijnste gouden draad. Het had de wonderbaarlijke kracht om net als echt haar te groeien, zodra het iemands hoofd raakte. Bovendien was er een speer voor Odin, die nooit zijn doel miste, hoe ver hij ook werd geworpen, en voor Frey een schip dat door de lucht kon zeilen, evenals over de zee. Hoewel het groot genoeg was om alle goden en hun paarden te bevatten, kon het zo worden opgevouwen dat het klein genoeg was om in iemands zak te stoppen.

Loki was zeer ingenomen met deze wonderbaarlijke geschenken en verklaarde dat deze dwerg wel de meest bekwame werkman van hen allen moest zijn. Nu gebeurde het dat een andere dwerg, genaamd Brock, hem dit hoorde zeggen, en hij vertelde Loki dat hij zeker wist dat hij en zijn broer nog wonderbaarlijkere dingen konden maken dan deze.

Loki geloofde niet dat dat kon worden gedaan, maar hij zei tegen Brock om zijn vaardigheid te proberen; de goden zouden tussen hen oordelen en degene die in de beproeving zou falen, zou zijn hoofd verliezen.

Toen riep Brock zijn broer, Sindri, en ze gingen onmiddellijk aan het werk. Ze maakten eerst een groot vuur, en Sindri wierp er een klomp goud in; toen zei hij tegen Brock om de blaasbalg te bedienen terwijl hij wegging, en zeker niet te stoppen met blazen totdat hij terug zou komen.

Brock vond dit een gemakkelijke taak, maar zijn broer was nog niet lang weg of een enorme vlieg kwam binnen en zoemde om zijn gezicht, en stoorde hem zo dat hij nauwelijks kon blijven blazen; toch slaagde hij erin zijn werk af te maken, zodat toen Sindri terugkwam, ze uit het vuur een enorm wild zwijn haalden, dat licht gaf en met wonderbaarlijke snelheid door de lucht kon reizen.

Op de tweede dag wierp Sindri weer een klomp goud in het vuur en liet zijn broer de blaasbalg bedienen. Opnieuw kwam de zoemende, stekende vlieg, en was nog hinderlijker dan voorheen; maar Brock probeerde heel hard geduldig te zijn en kon het verdragen zonder zijn werk te stoppen totdat Sindri terugkeerde. Toen haalden ze uit het vuur een magische ring van goud, waaruit elke week acht nieuwe ringen vielen.

Op de derde dag werd een klomp ijzer in het vuur gelegd, en Brock werd weer alleen gelaten. De wrede vlieg kwam binnen—heb je geraden dat het eigenlijk die kwaadstichter Loki was? Hij beet de arme kleine dwerg zo hard op het voorhoofd dat het bloed in zijn ogen liep en hem verblindde, zodat hij niet langer kon zien om zijn werk te doen.

Arme Brock moest stoppen vlak voordat Sindri thuiskwam, maar niet voordat de hamer die ze in het vuur maakten bijna af was, alleen kwam het handvat wat te kort uit. Deze magische hamer werd Miölnir genoemd. Hij had de kracht om nooit zijn doel te missen en zou altijd terugkeren naar de hand die hem wierp.

Toen Loki eindelijk voor de goden verscheen, met de twee dwergbroers en hun geschenken, werd verklaard dat zij de mooiste dingen hadden gemaakt, want de hamer, die aan Thor werd gegeven, zou zeker het meest nuttig zijn om de reuzen buiten Asgard te houden.

Toen Loki ontdekte dat het oordeel tegen hem was, begon hij weg te rennen; maar Thor dwong hem al snel terug te keren door te dreigen zijn hamer achter hem aan te gooien.

Toen moest Loki zijn verstand bij elkaar rapen en nadenken over een manier om te ontsnappen aan het verliezen van zijn hoofd, in plaats van de dwergen het verlies te laten betalen, zoals hij had verwacht. Uiteindelijk vertelde hij Brock en Sindri dat ze zijn hoofd konden krijgen, volgens de overeenkomst, maar aangezien er niets over zijn nek was gezegd, konden ze die natuurlijk niet aanraken.

Zo redde de sluwe Loki, door zijn verstandigheid, zijn leven.