小灰人

一位修女、一個農夫和一個鐵匠曾經一起旅行。有一天，他們在一片茂密陰暗的森林裡迷了路，當他們看到遠處有一棟房子時，非常高興。他們希望能在那裡過夜。

當他們走近時，發現那是一棟古老廢棄的城堡，幾乎快要倒塌了，但有些房間還可以用。由於他們沒有地方住，便決定留在城堡裡。

他們商量好，一個人留在家裡照顧房子，另外兩個人到外面去尋找他們的財富。

修女第一個留在家裡。農夫和鐵匠走進森林後，她把房子整理乾淨，準備好當天所有的食物。由於她的同伴沒有回來吃午餐，她吃了自己那份，把其餘的放進爐子裡保溫。她剛坐下縫紉時，門開了，一個小灰人走了進來。他站在她面前說：「哦，我好冷！」

修女覺得他可憐，便說：「坐到火邊來暖和一下吧。」

小灰人照她說的做了。沒多久他又說：「哦，我好餓！」

修女回答：「爐子裡有食物，你自己吃吧。」

小灰人不用她說第二遍，很快就吃光了所有東西。修女看到後生氣了，責罵這個矮人，因為他什麼都沒留給她的同伴。

小灰人勃然大怒。他抓住修女，毆打她，把她往牆上摔。他幾乎把她打死後，把她丟在地上，然後走出房子。

晚上，農夫和鐵匠回到家。當他們要晚餐卻發現什麼都沒剩下時，他們狠狠地責罵修女，不相信她所說的有關小灰人的事。

第二天，農夫要求留在家裡。他保證如果他留下來，沒人會餓著肚子睡覺。於是另外兩個人走進了森林。農夫準備好食物，吃了他自己那份，把其餘的放進爐子裡。他剛打掃完，門開了，小灰人走了進來。這次他有兩個頭。他顫抖著說：「哦，我好冷！」

農夫非常害怕。他請矮人靠近火邊暖和一下。

沒多久，矮人貪婪地四處張望說：「哦，我好餓！」

「爐子裡有食物，你可以吃，」農夫回答。

然後小灰人用他的兩個頭一起吃，很快就吃完了所有東西。當農夫責罵他時，他對待農夫就像對待修女一樣，把他打得半死不活。

晚上鐵匠和修女回到家，發現沒有晚餐，他很生氣，發誓第二天要留在家裡。沒人會餓著肚子睡覺。

天亮時，農夫和修女走進了森林，鐵匠準備好所有食物。灰矮人再次沒有敲門就走進了房子，但這次他有三個頭。當他抱怨天氣冷時，鐵匠叫他坐到火邊。當他說餓了時，鐵匠把一些食物放在盤子裡遞給他。矮人很快吃完了給他的東西，然後用他的六隻眼睛四處張望，要求更多的食物。當鐵匠拒絕時，矮人陷入可怕的暴怒，試圖攻擊鐵匠。

但鐵匠已經準備好了。他抓起一把巨大的錘子，打掉了矮人的兩個頭。小灰人痛苦而憤怒地尖叫，迅速逃出房子。鐵匠追了他很長一段路。最後他們來到一扇鐵門前。

那個小傢伙從門裡消失了，門在他身後關上。鐵匠只好放棄，回家去。他發現修女和農夫已經回來了。當他把食物擺在他們面前，並給他們看他用錘子砍下的兩個頭時，他們非常高興。

三個朋友決定擺脫灰矮人的控制。第二天他們就出發去找他。

他們走了很長的路，搜尋了好幾個小時，才找到矮人消失的那扇鐵門。當他們終於撬開鎖進去時，來到一個大廳。那裡坐著一個年輕可愛的女孩，正在桌邊工作。

當她看到修女、鐵匠和農夫時，她跪在他們腳邊，淚流滿面地感謝他們解救了她。她告訴他們，她是一位國王的女兒，被一個強大的魔術師鎖在城堡裡。

前一天中午左右，她突然感到施加在她身上的魔法力量消失了。從那時起她就一直焦急地等待她的救命恩人。她說還有另一位公主也被關在城堡裡，同樣受到了魔術師的詛咒。

他們穿過許多大廳和房間，終於找到了第二位公主。她同樣感激，熱情地向他們道謝。

然後公主們告訴他們的救命恩人，城堡的地窖裡藏著一大筆寶藏，但有一隻兇猛可怕的狗看守著。

他們毫無畏懼，立刻一起下樓，發現那隻兇猛的動物正如公主們所說的那樣看守著寶藏。鐵匠一錘就打死了那隻怪物。他們發現自己置身於一個滿是黃金、白銀和寶石的拱頂房間裡。

寶藏旁邊站著一個年輕英俊的男子。他走上前來，感謝修女、鐵匠和農夫解除了他的魔法。他告訴他們，他是一位國王的兒子，被一個邪惡的魔術師送到這座城堡，變成了三頭矮人。

當他失去兩個頭時，施加在兩位公主身上的魔法力量就被打破了。當鐵匠打死那隻可怕的狗時，他也獲得了自由。

為了表示感謝，他請三個朋友自己平分寶藏。他們照做了，但寶藏太多了，花了好長一段時間。

公主們非常感激，一位嫁給了鐵匠，另一位嫁給了農夫。

然後王子迎娶了修女，他們所有人都幸福地生活在一起，直到死去。